São Nicolau, bispo de Mira, viveu no século IV e ficou conhecido como santo protetor das crianças. Na Idade Média, no dia 6 de dezembro, dia de São Nicolau, em Flandres, na Lorena e nos Países Baixos, um menino com uma barba branca e fantasiado de bispo passeava carregando presentes para as crianças. O nome holandês do santo, Sinter Klass, foi importado para a América pelos imigrantes, transformando-se em Santa Claus. Papai Noel é o que restou de São Nicolau, ou melhor, o que restava antes da transformação operada pela publicidade, que o representou de calças vermelhas, e não mais com a roupa longa “de bispo”.
FRUGONI, C. Invenções da Idade Média. Rio de Janeiro: Zahar, 2007 (adaptado).
De acordo com o texto, na produção e circulação da tradição cultural e religiosa descrita, são mobilizados elementos de natureza
A) literária e ética.
B) histórica e midiática.
C) botânica e universal.
D) científica e astrológica.
E) etnográfica e astronômica.
✍ Resolução Em Texto
- Matérias Necessárias para a Solução da Questão:
- História (Idade Média e Cristianismo)
- Sociologia (Cultura de Massa e Indústria Cultural)
- Língua Portuguesa (Interpretação de Texto)
- Tema/Objetivo Geral: Analisar a construção de um ícone cultural (Papai Noel) através da fusão de elementos religiosos tradicionais com estratégias modernas de comunicação e consumo.
- Nível da Questão: Médio.
- Requer a capacidade de categorizar informações. O aluno precisa ler “século IV” e traduzir como “história”; ler “publicidade” e traduzir como “mídia”. A dificuldade está apenas em não se distrair com termos complexos nas alternativas erradas (etnográfico, astrológico).
- Gabarito: B
- A alternativa está correta. O texto cita a existência real de São Nicolau no século IV (elemento histórico) e a transformação de sua imagem visual pelas campanhas publicitárias modernas (elemento midiático).
PASSO 1 – O QUE A QUESTÃO QUER? (O MAPA DA MINA)
Decodificação do Objetivo: A missão é ler a biografia do Papai Noel apresentada no texto e identificar os dois ingredientes principais da receita que criou esse personagem. De onde ele veio originalmente e quem mudou a roupa dele?
Simplificação Radical (A Analogia Central): Imagine um programa de TV de “Transformação de Visual” (Makeover).
- O participante original é um Bispo antigo e sério (A História).
- O cabeleireiro/estilista é a Publicidade (A Mídia).
- O resultado final é o velhinho de roupa vermelha.
A questão quer que você identifique quem é o participante (História) e quem é o estilista (Mídia).
Plano de Ataque (O Roteiro da Investigação):
- Rastrear o Passado: O texto fala de “século IV”, “Idade Média”, “imigrantes”. Isso é História.
- Rastrear a Mudança: O texto fala de “transformação operada pela publicidade”. Isso é Mídia.
- Somar: História + Mídia = Gabarito.
PASSO 2 – DESVENDANDO AS FERRAMENTAS (A CAIXA DE FERRAMENTAS)
Para visualizar a evolução do personagem, vamos usar um Fluxograma Temporal.
FLUXOGRAMA: A EVOLUÇÃO DO MITO
- A Base Real (Elemento Histórico):
- Quem: São Nicolau, Bispo de Mira.
- Quando: Século IV / Idade Média.
- Visual: Roupa longa de bispo.
- A Transição (Elemento Cultural):
- Quem: Sinter Klass (Holanda)
→→Santa Claus (EUA). - Ação: Imigrantes levam a lenda.
- Quem: Sinter Klass (Holanda)
- A Modernização (Elemento Midiático):
- Agente: A Publicidade.
- Ação: Troca a roupa de bispo por calças vermelhas.
- Resultado: O Papai Noel comercial.
Conclusão da Ferramenta: O ícone é híbrido: metade santo antigo, metade garoto-propaganda.
PASSO 3 – INTERPRETAÇÃO GUIADA (MÃO NA MASSA)
Vamos classificar os dados do texto.
- O Dado Histórico: O texto começa com fatos: “São Nicolau… viveu no século IV… Idade Média… 6 de dezembro”. Isso não é lenda, é registro temporal e documental. Pertence à esfera da História.
- O Dado Midiático: O texto termina explicando a mudança visual: “transformação operada pela publicidade, que o representou de calças vermelhas”. Publicidade é uma ferramenta de comunicação de massa, ou seja, Mídia.
- A Síntese: A tradição descrita não é puramente religiosa (pois foi alterada pelo comércio) nem puramente inventada (pois tem base histórica). Ela mobiliza, portanto, elementos de natureza Histórica e Midiática.
🚨 ARMADILHA CLÁSSICA! 🚨
A armadilha aqui é a alternativa A (literária e ética). O aluno pode pensar: “Ah, é uma lenda, então é literatura! E o Papai Noel julga quem foi bom ou mau, então é ética!”. Cuidado com a interpretação livre. O texto foca na origem (São Nicolau/História) e na transformação visual (Publicidade/Mídia). Não há menção a livros específicos (literatura) ou a julgamentos morais (ética) no trecho selecionado. Atenha-se estritamente às categorias citadas no texto: tempo histórico e publicidade.
A Bússola (O Perfil do Culpado):
- Síntese do raciocínio: O texto narra a cronologia de uma figura real (História) que foi esteticamente modificada por campanhas publicitárias (Mídia) para se tornar o símbolo atual.
- Expectativa: Uma alternativa que combine “tempo/passado” com “comunicação/propaganda”.
PASSO 4 – ALTERNATIVAS COMENTADAS (A AUTÓPSIA)
A) literária e ética.
- O “Diagnóstico do Erro”: Desvio de Foco. Embora lendas sejam narrativas, o texto enfatiza a existência temporal (“século IV”) e a ação comercial (“publicidade”), não a estrutura literária ou os valores morais (ética) do personagem.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
B) histórica e midiática.
- Análise de Correspondência: Perfeita. “Histórica” cobre a parte de São Nicolau e a Idade Média. “Midiática” cobre a parte da transformação pela publicidade e a criação da imagem visual moderna.
- Conclusão: 🟢 Alternativa correta.
C) botânica e universal.
- O “Diagnóstico do Erro”: Invenção Total. Não há menção a plantas (botânica). “Universal” poderia até se aplicar à fama do personagem, mas “botânica” invalida a alternativa completamente.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
D) científica e astrológica.
- O “Diagnóstico do Erro”: Alucinação Temática. O texto não fala de método científico, estrelas ou horóscopo. A data (6 de dezembro) é um marco religioso/histórico, não astrológico.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
E) etnográfica e astronômica.
- O “Diagnóstico do Erro”: Imprecisão Técnica. “Etnográfica” (estudo de costumes de um povo) até faria algum sentido na parte dos imigrantes, mas “astronômica” (estudo dos astros) não tem nenhuma relação com o texto.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
PASSO 5 – O GRAND FINALE (APRENDIZAGEM EXPANDIDA)
Frase de Fechamento: Confirmamos que a alternativa B é a correta. O Papai Noel é o exemplo perfeito de como a cultura de consumo consegue “sequestrar” a história sagrada e devolvê-la como um produto pop.
Resumo-flash (A Imagem Mental): O Santo virou garoto-propaganda: a História criou a alma, a Mídia criou a roupa.
Para ir Além (A Ponte para o Futuro): Essa “invenção de tradições” é um conceito chave na História e na Sociologia. Muitas coisas que achamos que são “de sempre” (como o Papai Noel vermelho, o anel de diamante no noivado ou o peru de Natal) são construções recentes da indústria cultural. A figura vermelha do Papai Noel, especificamente, solidificou-se graças às campanhas da Coca-Cola nos anos 1930, embora o texto da questão cite apenas “a publicidade” de forma genérica.
