Leito de folhas verdes
Brilha a lua no céu, brilham estrelas,
Correm perfumes no correr da brisa,
A cujo influxo mágico respira-se
Um quebranto de amor, melhor que a vida!
A flor que desabrocha ao romper d’alva
Um só giro do sol, não mais, vegeta:
Eu sou aquela flor que espero ainda
Doce raio do sol que me dê vida.
DIAS, G. Antologia poética. Rio de Janeiro: Agir, 1979 (fragmento).
Na perspectiva do Romantismo, a representação feminina espelha concepções expressas no poema pela
A) reprodução de estereótipos sociais e de gênero.
B) presença de traços marcadores de nacionalidade.
C) sublimação do desejo por meio da espiritualização.
D) correlação feita entre estados emocionais e natureza.
E) mudança de paradigmas relacionados à sensibilidade.
Resolução em texto
📘 Matérias Necessárias para a Solução da Questão:
- Literatura brasileira (Romantismo)
- Interpretação de texto poético
- Figuras de linguagem
- Representações da mulher na poesia romântica
📔 Nível da Questão: Médio
✅ Gabarito: Alternativa D
🎯 Tema/Objetivo Geral:
Analisar como a mulher e suas emoções são representadas na estética romântica, por meio da relação com elementos da natureza.
🔷 Passo 1: Análise do Comando e Definição do Objetivo
📌 Comando da Questão:
“Na perspectiva do Romantismo, a representação feminina espelha concepções expressas no poema pela…”
📌 Explicação Detalhada:
A questão solicita que o aluno interprete como a figura da mulher está representada no poema, segundo os valores do Romantismo, e qual traço do texto confirma essa concepção.
📌 Palavras-chave:
- Romantismo
- Representação feminina
- Concepções expressas no poema
- Natureza, emoções, idealização
📌 Objetivo:
Identificar como a emoção feminina é projetada sobre a natureza no texto, e como esse recurso é típico da estética romântica.
📌 Dica Geral ⚠️:
Em textos românticos, é comum a projeção de sentimentos humanos na natureza, como forma de expressar emoções de maneira indireta e idealizada.
🔷 Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários
📌 Romantismo – Características Literárias:
✔ Valorização da emoção, da subjetividade e da idealização amorosa.
✔ Forte presença da natureza como espelho dos sentimentos.
✔ Figura feminina frequentemente retratada como ideal, pura, frágil, e dependente do amor do outro.
📌 Relação entre Emoções e Natureza:
✔ No Romantismo, a natureza não é cenário neutro, mas um reflexo do estado de espírito do eu lírico.
✔ Exemplos: flores murchas indicam tristeza; brisa perfumada pode significar esperança, paixão ou nostalgia.
📌 Aplicação no poema:
✔ A flor que precisa do sol para viver simboliza a mulher esperando o amor que dê sentido à sua existência.
✔ O “quebranto de amor” evoca suavemente o sofrimento amoroso como fonte de sentido vital.
🔷 Passo 3: Tradução e Interpretação do Texto
📌 Análise do Contexto:
O poema de Gonçalves Dias apresenta a mulher como uma flor, sensível, bela, que precisa do amor (sol) para desabrochar. A lua, as estrelas, a brisa e o perfume são metáforas que refletem um ambiente carregado de emoção e desejo.
📌 Frases-chave:
- “Correm perfumes no correr da brisa”
- “A flor que desabrocha ao romper d’alva”
- “Eu sou aquela flor que espero ainda / Doce raio do sol que me dê vida”
📌 Relação com o Conteúdo Literário:
✔ A natureza aqui simboliza o estado emocional da mulher: ela é frágil como uma flor, depende da luz (do amor) para florescer, mostrando como o estado emocional é projetado no ambiente natural — um traço central do Romantismo.
🔷 Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio
📌 Resolução Completa:
A metáfora da flor representa a figura feminina romântica — pura, sensível, melancólica — que só encontra sentido ao ser tocada pelo amor (representado pelo “raio do sol”). O uso da natureza não é gratuito: ele revela, por meio de imagens sensoriais, a fragilidade e a dependência emocional dessa figura idealizada.
📌 Explicação da Lógica Interpretativa:
✔ A flor (mulher) depende do sol (amor masculino) para existir plenamente.
✔ A brisa carrega perfumes que traduzem o desejo e a expectativa amorosa.
✔ A “vida” vem do amor — não da razão —, o que reforça o caráter emocional e sensível da estética romântica.
🔷 Passo 5: Análise das Alternativas (ou Argumentos) e Resolução
📌 Reescrita e Análise das Alternativas:
✅ Alternativa D: “correlação feita entre estados emocionais e natureza.”
✔ Correta. O poema estabelece uma relação simbólica entre sentimentos e elementos naturais (flor, sol, brisa, luz), o que é característico do Romantismo.
❌ Alternativa A: “reprodução de estereótipos sociais e de gênero.”
✘ Errada. Apesar da idealização feminina, o poema não aborda criticamente estereótipos sociais, mas sim representa poeticamente um ideal amoroso.
❌ Alternativa B: “presença de traços marcadores de nacionalidade.”
✘ Errada. O texto não faz referência à nação, regionalismos ou brasilidade.
❌ Alternativa C: “sublimação do desejo por meio da espiritualização.”
✘ Errada. Apesar da linguagem delicada, o foco está na espera emocional e não na espiritualização do desejo.
❌ Alternativa E: “mudança de paradigmas relacionados à sensibilidade.”
✘ Errada. O poema reforça os paradigmas românticos, e não propõe nenhuma transformação da sensibilidade vigente.
🔷 Passo 6: Conclusão e Justificativa Final
📌 Resumo do Raciocínio:
O poema representa a mulher como uma flor sensível que depende da luz (amor) para viver plenamente. A natureza é usada como reflexo do sentimento — prática comum na poesia romântica. Essa correlação entre o emocional e o natural é a chave interpretativa da questão.
📌 Reafirmação da Alternativa Correta:
✅ Alternativa correta: D
🔍 Resumo Final:
O poema de Gonçalves Dias evidencia uma forte característica do Romantismo: a projeção dos estados emocionais sobre a natureza, especialmente no que diz respeito à figura feminina. Ao retratar a mulher como uma flor que precisa do amor (o sol) para viver, o eu lírico espelha sentimentos e desejos por meio de imagens naturais, o que confirma a Alternativa D como correta.
