Descobrimento
Abancado à escrivaninha em São Paulo
Na minha casa da rua Lopes Chaves
De supetão senti um frêmito por dentro.
Fiquei trêmulo, muito comovido
Com o livro palerma olhando pra mim.
Não vê que me lembrei lá no norte, meu Deus!
[Muito longe de mim,
Na escuridão ativa da noite que caiu,
Um homem pálido, magro de cabelo escondendo
nos olhos,
Depois de fazer uma pele com a borracha do dia,
Faz pouco se deitou, está dormindo.
Esse homem é brasileiro que nem eu…
ANDRADE, M. Poesias completas. Belo Horizonte: Vila Rica, 1993.
A poesia modernista de Mário de Andrade revisita o tema do nacionalismo de forma irônica ao
A) referendar estereótipos étnicos e sociais ligados ao brasileiro nortista.
B) idealizar a vida bucólica do norte do país como alternativa de brasilidade.
C) problematizar a relação entre distância geográfica e construção da nacionalidade.
D) questionar a participação da cultura autóctone na formação da identidade nacional.
E) propalar uma inquietação desfavorável quanto à aceitação das diferenças socioculturais.
📚 Matérias Necessárias para a Solução da Questão
- Interpretação de Texto
- Modernismo Brasileiro
- Nacionalismo Literário
🎯 Nível da Questão: Médio
✅ Gabarito: Letra C.
📖 Resolução Passo a Passo
🔹 Passo 1: Análise do Comando e Objetivo
🔎 O que a questão pede?
Ela quer que identifiquemos como Mário de Andrade revisita o nacionalismo de forma irônica em seu poema.
🛠 Palavras-chave:
- Nacionalismo: Ideia de pertencimento a uma identidade nacional.
- Ironia: Uso de um tom que sugere crítica ou distanciamento daquilo que se afirma.
- Distância geográfica: Separação física entre diferentes regiões do Brasil.
🎯 Objetivo da questão:
Descobrir como o poema questiona a construção da identidade nacional ao mostrar a separação entre diferentes brasileiros.
🔹 Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários
📌 Contexto do Modernismo e do Nacionalismo Crítico
Mário de Andrade foi uma figura central no Modernismo Brasileiro, um movimento que rompeu com os padrões clássicos e trouxe um olhar mais crítico sobre o Brasil.
📖 Nacionalismo no Modernismo:
Em vez de apenas exaltar o Brasil, os modernistas também questionavam as contradições da identidade nacional. Isso incluía a desigualdade entre regiões, o apagamento cultural e as distâncias simbólicas dentro do próprio país.
🎭 Ironia no Poema:
A ironia está no fato de que o eu lírico reconhece o trabalhador nortista como “brasileiro como ele”, mas esse reconhecimento ocorre à distância, sem um real contato entre suas realidades.
🔹 Passo 3: Tradução e Interpretação do Texto
📖 Trechos essenciais do poema:
“Não vê que me lembrei lá no norte, meu Deus! Muito longe de mim…”
📌 O eu lírico está em São Paulo, mas reflete sobre um homem que está no Norte do Brasil. Ele expressa um distanciamento emocional e geográfico.
“Esse homem é brasileiro que nem eu…”
📌 Aqui, o poema expõe a ideia de que, apesar de compartilharem a mesma nacionalidade, suas realidades são muito diferentes.
🛠 Interpretação geral:
✔ O poema não idealiza o Norte, mas mostra um Brasil fragmentado.
✔ Ele não reforça estereótipos, mas expõe as desigualdades entre regiões.
✔ O nacionalismo é tratado de forma crítica, evidenciando a falta de uma identidade nacional unificada.
🔹 Passo 4: Análise das Alternativas e Resolução
(A) Referendar estereótipos étnicos e sociais ligados ao brasileiro nortista. ❌ Errado. O poema não reforça estereótipos, mas apresenta um trabalhador do Norte de forma realista, sem reduzi-lo a uma visão caricatural. Para estar correta, a alternativa deveria afirmar que o poema questiona os estereótipos.
(B) Idealizar a vida bucólica do norte do país como alternativa de brasilidade. ❌ Errado. O poema não idealiza o Norte, mas mostra a dura realidade do trabalhador, destacando o contraste com a vida urbana do eu lírico. Para estar correta, a alternativa deveria mencionar que o poema problematiza a brasilidade a partir da desigualdade entre as regiões.
(C) Problematizar a relação entre distância geográfica e construção da nacionalidade. ✅ Correto. O poema destaca a separação física e simbólica entre o trabalhador nortista e o intelectual urbano, refletindo sobre como a identidade brasileira é construída a partir de experiências tão diferentes.
(D) Questionar a participação da cultura autóctone na formação da identidade nacional. ❌ Errado. O poema não foca na cultura indígena ou autóctone, mas na separação entre brasileiros de diferentes regiões. Para estar correta, a alternativa deveria indicar um questionamento explícito sobre a influência da cultura indígena na identidade nacional.
(E) Propalar uma inquietação desfavorável quanto à aceitação das diferenças socioculturais. ❌ Errado. O poema não rejeita as diferenças culturais, mas aponta o distanciamento entre regiões como um fator na construção da identidade nacional. Para estar correta, a alternativa deveria destacar a crítica ao isolamento entre brasileiros de diferentes partes do país.
🏆 Passo 5: Conclusão e Justificativa Final
O poema evidencia a fragmentação do Brasil, mostrando como a identidade nacional é marcada por distâncias físicas e culturais. O eu lírico reconhece um vínculo com o trabalhador nortista, mas esse vínculo é mediado por um afastamento geográfico e social. Assim, a alternativa correta é a (C), pois reflete essa problematização da brasilidade.
