15% off para você conhecer a Plataforma Assaad

Didática mágica, resultados garantidos. Aproveite mais de 15% de desconto na Plataforma Assaad e garanta sua aprovação em Medicina ainda em 2025.

Questão 93, caderno azul do ENEM 2010 PPL – Espanhol

O gênero textual história em quadrinhos pode ser usado com a intenção de provocar humor. Na tira, o cartunista Nik atinge o clímax dessa intenção quando

a) apresenta, já no primeiro quadro, a contradição de humores nas feições da professora e do aluno.

b) sugere, com os pontos de exclamação, a entonação incrédula de Gaturro em relação à pergunta de Ágatha.

c) compõe um cenário irreal em que uma professora não percebe no texto de um aluno sua verdadeira intenção.

d) aponta que Ágatha desconstrói a ideia inicial de Gaturro a respeito das reais intenções da professora.

e) congela a imagem de Ágatha, indicando seu desinteresse pela situação vivida por Gaturro.

Matérias Necessárias para a Solução da Questão
Espanhol (Interpretação de Texto, Gênero Textual – Tira/História em Quadrinhos), Análise de Humor, Linguagem Não Verbal.

Tema/Objetivo Geral:
Identificar o clímax do humor em uma tira de Gaturro, que desconstrói a expectativa romântica inicial.

Nível da Questão
Fácil. A questão exige a leitura e interpretação dos quatro quadros da tira, prestando atenção à progressão da história e à revelação final, que gera o humor. A compreensão do espanhol é fundamental para entender o diálogo.

Gabarito
A alternativa correta é a D. O humor atinge o clímax quando Ágatha desfaz a ilusão romântica de Gaturro, revelando a verdadeira (e prosaica) intenção da professora.


Resolução Passo a Passo

🔎 Passo 1: Análise do Comando e Definição do Objetivo

Transcrição Essencial
“Na tira, o cartunista Nik atinge o clímax dessa intenção [provocar humor] quando”

O que está sendo pedido?
O comando solicita que identifiquemos o momento exato na tira de Gaturro em que o humor atinge seu ponto mais alto (o clímax), ou seja, a revelação que torna a situação cômica.

Objetivo Cristalino
Analisar a sequência dos quadros, desde a construção da expectativa romântica de Gaturro até a quebra dessa expectativa, para pinpointar a cena ou a fala que gera o maior impacto humorístico.

Pergunta de Atenção
Você percebeu que Gaturro está confuso ou iludido sobre as “marcas de rouge”? O que Ágatha revela que muda tudo e faz a situação ficar engraçada?


📚 Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários

Termo/ConceitoClassificaçãoExplicação Simples e Fácil de EntenderExemplo do Cotidiano
Gênero Textual História em Quadrinhos / TiraLiteratura/ArteNarra uma história através de uma sequência de quadros com desenhos e diálogos, com o objetivo de entreter, criticar ou provocar humor.As tirinhas que você lê em jornais ou gibis, com personagens e balões de fala.
Cartunista Nik (criador de Gaturro)AutorO artista e criador da personagem Gaturro, conhecido por suas tiras de humor na Argentina.O autor da tirinha, que é quem cria os personagens e as piadas.
Clímax do HumorAnálise Textual/HumorO ponto mais alto de uma piada ou situação cômica, onde a surpresa ou a reviravolta gera o riso ou a compreensão da graça.A parte final de uma piada que te faz rir mais alto, onde a “sacada” é revelada.
“Tórrido romance” (romance ardente)Vocabulário EspanholUma relação amorosa muito intensa e apaixonada. Gaturro usa essa expressão para descrever sua ilusão.Um amor muito forte, com muita paixão e carinho.
“Maestra” (professora)Vocabulário EspanholPessoa que ensina, professora. Aqui, a figura da professora de Gaturro.A professora da escola.
“Ruda Vinagreti”NomeO nome da professora de Gaturro.O nome de uma pessoa.
“¿Y ella sabe que está viviendo un romance con vos?” (E ela sabe que está vivendo um romance com você?)DiálogoPergunta de Ágatha, expressando incredulidade e já indicando que Gaturro pode estar enganado.Alguém te perguntando se a pessoa que você gosta realmente gosta de você também.
“Pero, por favorrr!!” (Mas, por favor!!!)ExpressãoExclamação de Ágatha, mostrando que a ideia de Gaturro é absurda.Alguém te dizendo “pelo amor de Deus!” quando você fala uma bobagem.
“Marcas de Rouge” (marcas de batom)Elemento SemânticoGaturro interpreta as marcas vermelhas na carta como beijos ou sinais de paixão da professora.Aquelas manchas vermelhas de batom que alguém deixa num papel, que Gaturro confunde com beijos.
“Son los errores de ortografía corregidos en rojo!!” (São os erros de ortografia corrigidos em vermelho!!!)Revelação/PunchlineÁgatha revela a verdadeira natureza das “marcas de rouge”, desconstruindo a ilusão romântica de Gaturro.A parte final da piada, que revela que as “marcas de beijo” eram, na verdade, correções de dever de casa.
Desconstruir a ideia inicialAnálise TextualDesfazer ou refutar uma crença ou interpretação inicial, substituindo-a por uma nova.Quando alguém te mostra que a sua ideia sobre algo estava totalmente errada e te faz ver a verdade.

📝 Passo 3: Tradução e Interpretação do Problema

Contextualização Simplificada
A tira começa com Gaturro achando que está vivendo um grande romance com sua professora, Ruda Vinagreti. Ágatha, a gata, logo duvida dele. Gaturro então diz que todos os dias ele manda uma carta de amor, e ela devolve com “marcas de rouge” (batom). A pergunta quer saber em que momento o cartunista cria a parte mais engraçada da história, ou seja, quando o humor atinge seu ponto alto.

Estratégia Geral
Vamos acompanhar a ilusão de Gaturro e a dúvida de Ágatha. O humor vai surgir quando a verdade for revelada, desfazendo a expectativa romântica. O último quadro, com a fala de Ágatha, é onde a piada geralmente se “entrega”.


🧮 Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio

Vamos analisar a tira quadro a quadro para entender a construção do humor:

  • Quadro 1: Gaturro, apaixonado, declara: “Ágatha… Estoy viviendo un tórrido romance con mi maestra: Ruda Vinagreti…” (Ágatha… Estou vivendo um tórrido romance com minha professora: Ruda Vinagreti…). A cena já estabelece a ilusão romântica de Gaturro.
  • Quadro 2: Ágatha, com expressão de incredulidade, pergunta: “Disculpame… ¿Y ella sabe que está viviendo un romance con vos? ¡¡Pero, por favorrr!!” (Desculpe… E ela sabe que está vivendo um romance com você? Mas, por favor!!!). Ágatha começa a desconfiar e a desconstruir a ilusão.
  • Quadro 3: Gaturro, com corações nos olhos, continua sua fantasia: “Mira… Todos los días le mando una carta de amor y ella me la devuelve con marcas de rouge…” (Olha… Todos os dias mando uma carta de amor e ela me devolve com marcas de rouge…). Ele interpreta as marcas vermelhas como beijos.
  • Quadro 4: Ágatha, com uma expressão de revelação e exasperação, entrega o clímax do humor: “No, Gaturro… ¡¡Son los errores de ortografía corregidos en rojo!!” (Não, Gaturro… São os erros de ortografia corrigidos em vermelho!!!).
  • O Clímax do Humor: O humor atinge seu clímax no quarto quadro, quando Ágatha revela a verdadeira natureza das “marcas de rouge”. A ilusão romântica de Gaturro é completamente desfeita de forma cômica e inesperada. Ele achava que eram beijos apaixonados, mas eram apenas correções de dever de casa feitas pela professora. Essa reviravolta é o ponto alto da piada.
  • Conexão com a Alternativa D: A alternativa D, “aponta que Ágatha desconstrói a ideia inicial de Gaturro a respeito das reais intenções da professora”, descreve exatamente esse momento de virada humorística. Ágatha desfaz a interpretação romântica de Gaturro sobre as intenções da professora.

Verificação Intermediária
A piada da tira se constrói na ilusão de Gaturro e na revelação da realidade por Ágatha. O ponto crucial é a desconstrução da expectativa romântica.

Possível armadilha
Uma armadilha comum seria focar em quadros iniciais (Alternativa A e B) que apenas começam a construir o humor, mas não o atingem em seu clímax. A Alternativa C fala de um “cenário irreal” mas a graça é justamente a realidade desmascarando a ilusão. A Alternativa E fala de “desinteresse de Ágatha”, quando na verdade ela está ativa em desmascarar a ilusão de Gaturro. É crucial identificar o momento em que a verdade é revelada de forma cômica.

Fechamento e expectativa
O raciocínio indica que o clímax do humor está na revelação final que desfaz a ilusão romântica de Gaturro. A alternativa D é a que melhor expressa isso.


✅ Passo 5: Análise das Alternativas

(🔴) Alternativa A: Esta alternativa está incorreta. Embora haja humor nas expressões dos personagens ao longo da tira, o “clímax” não é alcançado já no primeiro quadro. Ele se constrói ao longo da sequência.

(🔴) Alternativa B: Esta alternativa está incorreta. Os pontos de exclamação e a entonação incrédula de Gaturro (que na verdade é Gaturro quem está iludido, e Ágatha quem está incrédula) estão presentes, mas o clímax do humor não é apenas a entonação, mas a revelação final que causa essa entonação.

(🔴) Alternativa C: Esta alternativa está incorreta. A tira se baseia na contraposição entre a ilusão de Gaturro (o “irreal” da sua imaginação) e a realidade revelada por Ágatha, que é bem concreta (erros de ortografia). O humor surge dessa colisão, não de um cenário irreal.

(🟢) Alternativa D: Esta alternativa está correta. O clímax do humor ocorre quando Ágatha desconstrói a ideia inicial de Gaturro (de que as marcas vermelhas eram “rouge” da professora apaixonada) e revela a real intenção da professora (corrigir os erros de ortografia em vermelho). Essa quebra de expectativa é o ponto mais engraçado da tira.

(🔴) Alternativa E: Esta alternativa está incorreta. Ágatha não “congela a imagem” nem indica desinteresse. Pelo contrário, ela está ativa e engajada em desmascarar a ilusão de Gaturro, e sua fala é a culminação do humor.


🏆 Passo 6: Conclusão e Justificativa Final

Resumo do Raciocínio
A tira de Gaturro constrói o humor a partir da ilusão romântica do personagem principal e da intervenção cômica de Ágatha. O clímax é alcançado no último quadro, quando a realidade prosaica é revelada, desfazendo completamente a fantasia de Gaturro de forma inesperada e engraçada.

Gabarito Reafirmado
A alternativa correta é a D.

Resumo Final para Revisão 🔍
Em tiras de humor, a piada geralmente está na quebra da expectativa! O clímax é quando a verdade, muitas vezes simples e irônica, desmascara a ilusão do personagem!

Encontrou algum erro?

Clique no botão abaixo e reporte para os nossos corretores.