Mestre e companheiro, disse eu que nos íamos despedir. Mas disse mal. A morte não extingue: transforma; não aniquila: renova; não divorcia: aproxima. Um dia supuseste “morta e separada” a consorte dos teus sonhos e das tuas agonias, que te soubera “pôr um mundo inteiro no recanto” do teu ninho; e, todavia, nunca ela te esteve mais presente, no íntimo de ti mesmo e na expressão do teu canto, no fundo do teu ser e na face de tuas ações. Esses catorze versos inimitáveis, em que o enlevo dos teus discípulos resume o valor de toda uma literatura, eram a aliança de ouro do teu segundo noivado, um anel de outras núpcias, para a vida nova do teu renascimento e da tua glorificação, com a sócia sem nódoa dos teus anos de mocidade e madureza, da florescência e frutificação de tua alma. Para os eleitos do mundo das ideias a miséria está na decadência, e não na morte. A nobreza de uma nos preserva das ruínas da outra. Quando eles atravessavam essa passagem do invisível, que os conduz à região da verdade sem mescla, então é que entramos a sentir o começo do seu reino, o reino dos mortos sobre os vivos.
BARBOSA, R. O adeus da Academia a Machado de Assis. Rio de Janeiro: Agir, 1962
Esse é um trecho do discurso de Rui Barbosa na Academia Brasileira de Letras em homenagem a Machado de Assis por ocasião de sua morte. Uma das características desse discurso de homenagem é a presença de
a) metáforas relacionadas à trajetória pessoal e criadora do homenageado.
b) recursos fonológicos empregados para a valorização do ritmo do texto.
c) frases curtas e diretas no relato da vida e da morte do homenageado.
d) contraposição de ideias presentes na obra do homenageado.
e) seleção vocabular representativa do sentimento de nostalgia.
Resolução em texto
Matérias Necessárias para a Solução da Questão
- Interpretação de Texto
Nível da Questão: Média
Gabarito: B
1º Passo: Análise do Comando e Definição do Objetivo
O comando solicita a identificação de uma característica do discurso de Rui Barbosa na homenagem a Machado de Assis.
Objetivo: Compreender o tipo de recurso estilístico usado por Rui Barbosa para enaltecer a figura de Machado de Assis e sua contribuição literária.
2º Passo: Interpretação do Texto
No trecho do discurso de Rui Barbosa, ele utiliza uma série de metáforas para exaltar a trajetória e a importância de Machado de Assis. Ao mencionar que a morte de Machado não “extingue” sua figura, mas “transforma” e “aproxima”, Barbosa faz uma reflexão sobre como a obra do escritor transcende a vida física. A metáfora da “aliança de ouro do teu segundo noivado” e do “anel de outras núpcias” sugere que a obra de Machado se renova, continua a viver e se aprimora, mesmo após sua morte, impactando de maneira profunda a literatura e o pensamento dos vivos. O uso das metáforas aqui se destaca como uma forma de enaltecer o legado imortal de Machado de Assis, conectando sua morte a uma continuidade espiritual e literária.
3º Passo: Análise das Alternativas
A) Metáforas relacionadas à trajetória pessoal e criadora do homenageado
Alternativa correta. O discurso de Rui Barbosa utiliza diversas metáforas para falar sobre a trajetória e a obra de Machado de Assis. Ele destaca como a morte não apaga o legado do autor, mas sim o transforma e o aproxima dos vivos, através da renovação de sua contribuição literária e sua presença contínua na alma de seus leitores.
B) Recursos fonológicos empregados para a valorização do ritmo do texto
O uso de recursos fonológicos como aliterações (repetição de consoantes) ou assonâncias (repetição de vogais) servem para dar progressão textual, dando um ritmo poético e fluido ao discurso, porém não são o elemento central do texto, aparecem poucas vezes e sem intensidade próxima com o uso das metáforas.
C) Frases curtas e diretas no relato da vida e da morte do homenageado
O discurso de Rui Barbosa não se caracteriza por frases curtas e diretas. Pelo contrário, ele utiliza frases mais longas e complexas, com construções elaboradas e poéticas, focando mais na profundidade do tema e no uso de figuras de linguagem.
D) Contraposição de ideias presentes na obra do homenageado
Embora o discurso de Rui Barbosa faça algumas reflexões sobre a obra de Machado e utilize antítese (oposição de palavras) em alguns trechos, isso não é a principal característica, mas sim um recurso acessório do texto.
E) Seleção vocabular representativa do sentimento de nostalgia
Embora o discurso tenha um tom de reverência e de valorização do legado de Machado de Assis, a principal característica do discurso não é a nostalgia (saudade do passado). A ênfase está mais na transcendência e continuidade da obra do autor, com o uso de metáforas que demonstram seu impacto contínuo.
4º Passo: Conclusão e Justificativa
A alternativa correta é A) Metáforas relacionadas à trajetória pessoal e criadora do homenageado. O discurso de Rui Barbosa presta uma homenagem poética e reflexiva a Machado de Assis, utilizando metáforas para simbolizar a continuidade de sua presença por meio de sua obra literária. As metáforas destacam que a morte não é o fim, mas uma transformação que perpetua o legado de Machado no imaginário cultural e literário.
Resumo: Rui Barbosa enaltece a figura de Machado de Assis em um discurso marcado pelo uso de metáforas que reforçam a imortalidade de sua obra e sua contribuição literária. Embora elementos como ritmo e tom reverente estejam presentes, o uso de metáforas é a característica mais destacada do texto.
