Uma ouriça
Se o de longe esboça lhe chegar perto,
se fecha (convexo integral de esfera),
se eriça (bélica e multiespinhenta):
e, esfera e espinho, se ouriça à espera.
Mas não passiva (como ouriço na loca);
nem só defensiva (como jamais o ouriço),
do agressivo capaz de bote, de salto
(não do salto para trás, como o gato);
daquele capaz de salto para o assalto.
Se o de longe lhe chega em (de longe),
de esfera aos espinhos, ela se desouriça.
Reconverte: o metal hermético e armado
na carne de antes (côncava e propícia),
e as molas felinas (para o assalto),
nas molas em espiral (para o abraço).
MELO NETO, J. C. A educação pela pedra. Rio de Janeiro. Nova Fronteira, 1997.
Com apuro formal, o poema tece um conjunto semântico que metaforiza a atitude feminina de
A) tenacidade transformada em brandura.
B) obstinação traduzida em isolamento.
C) inércia provocada pelo desejo platônico.
D) irreverência cultivada de forma cautelosa.
E) desconfiança consumada pela intolerância.

Resolução em Texto
Matérias Necessárias para a Solução da Questão
- Interpretação de texto
- Figuras de linguagem e metáforas
- Análise poética (estrutura e significado)
Nível da Questão Médio
Gabarito A
Passo 1: Análise do Comando e Objetivo
O comando da questão solicita a identificação da atitude feminina metaforizada no poema.
Palavras-chave do comando:
- “metaforiza a atitude feminina”
- “conjunto semântico”
- “apuro formal”
Objetivo da questão:
Interpretar o poema, compreendendo as metáforas que descrevem uma transformação de atitude feminina, marcada pela passagem de uma postura rígida e defensiva para uma mais receptiva e acolhedora.
Passo 2: Tradução e Interpretação do Texto
No poema, João Cabral de Melo Neto utiliza a figura do ouriço como uma metáfora para representar uma atitude feminina. Inicialmente, a mulher é descrita como fechada, protegida por espinhos e pronta para se defender de qualquer aproximação, sugerindo resistência e firmeza. No entanto, na segunda estrofe, ocorre uma transformação: ao perceber que a aproximação não é ameaçadora, ela “se desouriça”, ou seja, abandona sua postura defensiva e se abre ao outro, revelando brandura e receptividade.
Frases-chave importantes:
- “Se fecha (convexo integral de esfera), se eriça (bélica e multiespinhenta)” — atitude de defesa e resistência.
- “Se desouriça. Reconverte: o metal hermético e armado na carne de antes (côncava e propícia)” — transformação para uma atitude mais receptiva e acolhedora.
Conclusão parcial:
O poema metaforiza uma transformação feminina, passando da firmeza defensiva à suavidade acolhedora, marcada pela abertura ao outro.
Passo 3: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários
- Metáfora: Recurso estilístico que estabelece uma relação de comparação implícita entre dois elementos. Aqui, o comportamento feminino é metaforizado pelo comportamento do ouriço.
- Dualidade comportamental: No poema, há dois estados opostos: resistência (defensiva) e acolhimento (receptiva).
- Símbolo do ouriço: Representa proteção, autopreservação e, posteriormente, a abertura para o contato.
Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio
O poema constrói uma metáfora para descrever o comportamento feminino. Inicialmente, o “ouriço” simboliza resistência e autoproteção, evidenciados pelos versos “se fecha (convexo integral de esfera)” e “se eriça (bélica e multiespinhenta)”. No entanto, a segunda estrofe retrata uma transição, quando a mulher percebe que a aproximação não é ameaçadora, ela se abre ao outro, como nos versos “se desouriça” e “para o abraço”.
Essa mudança semântica reflete uma transformação de tenacidade (firmeza e defesa) para brandura (acolhimento e receptividade), sendo o foco central do poema.
Passo 5: Análise das Alternativas
A) Tenacidade transformada em brandura.
- Correta: O poema apresenta a metáfora da mulher que, inicialmente, demonstra firmeza e autoproteção (tenacidade), mas, ao perceber a ausência de ameaça, transforma-se em uma figura mais receptiva e acolhedora (brandura).
B) Obstinação traduzida em isolamento.
- Errada: Embora a mulher seja inicialmente descrita como defensiva, o texto não sugere isolamento. Pelo contrário, a transformação culmina em receptividade.
C) Inércia provocada pelo desejo platônico.
- Errada: O poema não menciona desejo ou inércia. Ele descreve uma transformação comportamental baseada na aproximação e na percepção de ameaça.
D) Irreverência cultivada de forma cautelosa.
- Errada: Não há irreverência na postura da mulher descrita no poema, mas sim um processo de transição entre resistência e acolhimento.
E) Desconfiança consumada pela intolerância.
- Errada: Apesar de a resistência inicial ser evidenciada, ela não é consumada. Ao contrário, o poema descreve a superação da desconfiança, levando à receptividade.
Passo 6: Conclusão e Justificativa Final
O poema utiliza a metáfora do ouriço para representar a transformação feminina de tenacidade para brandura. A mulher, inicialmente defensiva e fechada, abandona essa postura ao perceber a ausência de ameaça, tornando-se mais acolhedora e receptiva.
A alternativa correta é A.
Resumo Final
O poema de João Cabral de Melo Neto metaforiza a transição da atitude feminina, utilizando a figura do ouriço como símbolo de autoproteção que, ao perceber um ambiente seguro, abandona a rigidez para se abrir ao acolhimento. Essa transformação, marcada pela passagem de tenacidade para brandura, é o foco central do texto, justificando a escolha da alternativa A.