Confidência do Itabirano
Alguns anos vivi em Itabira.
Principalmente nasci em Itabira.
Por isso sou triste, orgulhoso: de ferro.
Noventa por cento de ferro nas calçadas.
Oitenta por cento de ferro nas almas.
E esse alheamento do que na vida é porosidade e
[comunicação.
A vontade de amar, que me paralisa o trabalho,
vem de Itabira, de suas noites brancas, sem mulheres e
[sem horizontes.
E o hábito de sofrer, que tanto me diverte,
é doce herança itabirana.
De Itabira trouxe prendas diversas que ora te ofereço:
esta pedra de ferro, futuro aço do Brasil,
este São Benedito do velho santeiro Alfredo Duval;
este couro de anta, estendido no sofá da sala de visitas;
este orgulho, esta cabeça baixa…
Tive ouro, tive gado, tive fazendas.
Hoje sou funcionário público.
Itabira é apenas uma fotografia na parede.
Mas como dói!
ANDRADE, C. D. Poesia completa.
Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2003.
Carlos Drummond de Andrade é um dos expoentes do movimento modernista brasileiro. Com seus poemas, penetrou fundo na alma do Brasil e trabalhou poeticamente as inquietudes e os dilemas humanos. Sua poesia é feita de uma relação tensa entre o universal e o particular, como se percebe claramente na construção do poema Confidência do Itabirano. Tendo em vista os procedimentos de construção do texto literário e as concepções artísticas modernistas, conclui-se que o poema acima:
A) representa a fase heroica do modernismo, devido ao tom contestatório e à utilização de expressões e usos linguísticos típicos da oralidade.
B) apresenta uma característica importante do gênero lírico, que é a apresentação objetiva de fatos e dados históricos.
C)evidencia uma tensão histórica entre o “eu” e a sua comunidade, por intermédio de imagens que representam a forma como a sociedade e o mundo colaboram para a constituição do indivíduo.
D) critica, por meio de um discurso irônico, a posição de inutilidade do poeta e da poesia em comparação com as prendas resgatadas de Itabira.
E) apresenta influências românticas, uma vez que trata da individualidade, da saudade da infância e do amor pela terra natal, por meio de recursos retóricos pomposos.
Resolução em Texto
📚 Matórias Necessárias para a Solução da Questão
- Literatura Brasileira (Modernismo – 2ª Geração, Poesia de Drummond)
- Teoria Literária (Eu Lírico, Relação Indivíduo-Mundo)
- Interpretação de Texto Poético
🎯 Tema/Objetivo Geral: Analisar o poema “Confidência do Itabirano” para identificar a relação tensa que o eu lírico estabelece entre sua formação individual e sua terra natal, Itabira.
📊 Nível da Questão: Médio.
Por quê? A questão exige a interpretação de um poema denso e de um dos temas centrais da obra de Drummond: a tensão entre o indivíduo e sua origem (“gauche na vida”). É preciso entender que a relação do eu lírico com Itabira não é de simples saudade (Romantismo), nem de exaltação (fase heroica do Modernismo), mas sim de uma identidade forjada pelo “ferro” da cidade, marcada por dureza, isolamento e orgulho ferido.
✅ Gabarito: Alternativa C.
Resumo: O poema constrói a identidade do eu lírico a partir de sua origem em Itabira. A cidade mineradora o molda com suas características: “ferro nas almas”, “triste, orgulhoso”, o “alheamento”, o “hábito de sofrer”. As “prendas” que ele traz de lá são símbolos dessa formação. Há uma tensão constante entre o “eu” (sua individualidade, seus sentimentos) e a sua comunidade de origem (Itabira e sua influência massacradora). O poema mostra como o indivíduo é constituído por essa relação conflituosa com seu meio.
Passo 1: Análise do Comando e Definição do Objetivo
Transcrição Essencial 📌
“Tendo em vista os procedimentos de construção do texto literário e as concepções artísticas modernistas, conclui-se que o poema acima…”
O que está sendo pedido?
A questão pede para analisarmos o poema e identificarmos a alternativa que melhor descreve suas características temáticas e estilísticas, dentro do contexto do Modernismo brasileiro.
Objetivo Cristalino 💎
Nosso objetivo é “dissecar” o poema, entendendo o sentimento do eu lírico em relação a Itabira e como ele constrói sua identidade a partir dessa relação. Precisamos classificar essa relação (é de amor, ódio, tensão?) e o estilo do poema.
🧠 A relação do eu lírico com Itabira é uma memória feliz e saudosa, ou é como uma marca de nascença, uma herança pesada que ele carrega para sempre? A palavra “ferro” é a chave.
Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdo Necessários
Definição de Termos 🔖
- Carlos Drummond de Andrade (2ª Geração Modernista): Sua poesia é marcada pela reflexão sobre o “estar no mundo”. Um de seus temas recorrentes é a figura do “gauche” (desajeitado, deslocado), um indivíduo que se sente inadequado e em conflito com a família, a terra natal (Itabira), a sociedade e a própria existência.
- Relação Indivíduo vs. Mundo (ou Eu vs. Comunidade): Um tema central em Drummond. O “eu” poético não é um ser isolado; ele é constantemente formado e deformado pelo mundo ao seu redor. Em “Confidência do Itabirano”, a comunidade é representada pela cidade de Itabira.
- “De ferro”: A palavra “ferro” é a grande metáfora do poema. Itabira era uma cidade mineradora (minério de ferro). Drummond usa essa característica para descrever a alma do itabirano (e a sua própria): dura, rígida, pesada, mas também forte e orgulhosa. Representa tanto a riqueza mineral quanto a dureza existencial.
Passo 3: Tradução e Interpretação do Problema
Contextualização Simplificada 💬
Drummond está “abrindo o coração” e contando de onde ele veio e por que ele é do jeito que é. Ele diz: “Eu sou de Itabira. E ser de Itabira é ser feito de ferro”. Mas esse “ferro” não é só motivo de orgulho; é também a causa de sua tristeza, de sua dificuldade de comunicação (“alheamento”), de sua “vontade de amar” paralisante e do seu “hábito de sofrer”. Ele se define pela sua origem, mas essa origem é uma fonte de dor e conflito. A cidade o “fez”, mas de um jeito duro e pesado. No final, mesmo longe, Itabira é uma “fotografia na parede. Mas como dói!”. A pergunta é: qual alternativa descreve bem essa relação de amor e dor, essa luta entre o poeta e a cidade que o formou?
Estratéia Geral 🗺️
Vamos analisar a natureza da relação do eu lírico com Itabira, identificando os elementos de conflito e tensão, e como a cidade é mostrada como uma força que molda o indivíduo.
Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio
Passo a Passo Detalhado 👣
- Identificar a Origem da Identidade: O poema começa e termina com Itabira. A identidade do “eu” é inseparável de sua cidade natal: “Principalmente nasci em Itabira. / Por isso sou triste, orgulhoso: de ferro.”
- Analisar a Influência de Itabira: A cidade não é um cenário passivo; ela é uma força ativa que molda a alma do eu lírico. Ela é a fonte de suas características mais profundas:
- Sua tristeza e seu orgulho (“de ferro”).
- Sua dificuldade de comunicação (“alheamento”).
- Seu amor paralisante.
- Seu “doce” sofrimento.
- Identificar a Natureza da Relação: A relação não é simples. É cheia de tensão.
- Ele é “triste” e “orgulhoso” ao mesmo tempo.
- O sofrimento é uma “doce herança”.
- O orgulho convive com a “cabeça baixa”.
- Itabira está longe (“apenas uma fotografia”), mas ainda presente e dolorosa (“Mas como dói!”).
- Síntese: O poema mostra um indivíduo cuja identidade é forjada no conflito com sua comunidade de origem. As “imagens” de Itabira (ferro, noites brancas, a pedra) não são apenas memórias, mas representações de como a sociedade e o mundo colaboram para a constituição (formação) desse indivíduo.
A Armadilha Comum 🚨
A alternativa E (“influências românticas”) é a principal armadilha. Ela menciona elementos presentes (individualidade, saudade), mas classifica-os de forma errada. A “saudade” de Drummond não é a saudade idealizada e nostálgica do Romantismo. É uma dor, uma ferida aberta. O estilo também não é “pomposo”, mas sim seco, preciso e moderno.
Fechamento e Expectativa
A análise nos leva a procurar a alternativa que descreve a relação entre o “eu” e sua comunidade como tensa e formativa.
Passo 5: Análise das Alternativas
🔴 A) representa a fase heroica do modernismo…
Incorreta. A “fase heroica” (1ª geração) era mais iconoclasta e extrovertida. O poema de Drummond é introspectivo, melancólico e pertence à 2ª geração, a de “assentamento e reflexão”. O tom não é contestatório no sentido de um manifesto, mas sim de uma confissão existencial.
🔴 B) apresenta uma característica importante do gênero lírico, que é a apresentação objetiva de fatos e dados históricos.
Incorreta. O gênero lírico é marcado pela subjetividade, pela expressão do “eu”. O poema é uma confissão pessoal, não uma apresentação “objetiva” de fatos.
🟢 C) evidencia uma tensão histórica entre o “eu” e a sua comunidade, por intermédio de imagens que representam a forma como a sociedade e o mundo colaboram para a constituição do indivíduo.
Correta. Esta alternativa descreve com precisão a essência do poema. A “tensão” entre o “eu” e sua “comunidade” (Itabira) é o tema central. As “imagens” (“ferro”, “pedra”) mostram como essa comunidade “colabora” (no sentido de participar, de moldar) para a “constituição” (formação) da identidade sofrida e orgulhosa do eu lírico.
🔴 D) critica, por meio de um discurso irônico, a posição de inutilidade do poeta…
Incorreta. O poema não é irônico. É uma confissão dolorosa e sincera. A questão da “inutilidade” do poeta é um tema drummondiano (como em “José”), mas não é o foco deste poema específico.
🔴 E) apresenta influências românticas, uma vez que trata da individualidade, da saudade da infância…
Incorreta. Como visto, a abordagem desses temas por Drummond é moderna, angustiada e anti-romântica. O estilo é contido, não “pomposo”.
Passo 6: Conclusão e Justificativa Final
Resumo do Raciocínio 📝
“Confidência do Itabirano” é um poema emblemático da obra de Carlos Drummond de Andrade, que explora a formação da identidade individual em conflito com o meio de origem. O eu lírico descreve como as características de sua cidade natal, a mineradora Itabira, impregnaram sua alma, tornando-o “de ferro”: triste, orgulhoso, alheado e habituado ao sofrimento. Essa relação não é de nostalgia, mas de uma tensão permanente entre o indivíduo (“eu”) e sua comunidade, evidenciando como a sociedade e o lugar de origem são forças poderosas na constituição da subjetividade.
Gabarito Reafirmado 🏅
A alternativa correta é a C.
Resumo Final para Revisão
Lembre-se do “Eu gauche” de Drummond: o poeta deslocado, marcado por sua origem. A relação com Itabira é a sua “certidão de nascimento” poética e dolorosa. Ele não consegue escapar dela, e essa tensão é a matéria-prima de grande parte de sua poesia.
