Roberto Segre. Arquiteto do mundo.
Nascido em Milão, em 1934, o arquiteto Roberto Segre emigrou para a Argentina aos cinco anos, fugindo do fascismo italiano. Ainda jovem, aos 29 anos, mudou-se para Cuba, onde permaneceu dando aulas de história da arquitetura e urbanismo na Universidade de Havana até 1994. Segre se mudaria definitivamente para o Brasil, em 1994, a convite da UFRJ. Em 2007, recebeu o título de doutor honoris causa pelo Instituto Superior Politécnico de Havana. Roberto Segre morreu, na manhã de anteontem, aos 78 anos, atropelado por um motociclista, quando caminhava na Praia de Icaraí, em Niterói, onde morava. Ele chegou a ser hospitalizado, mas não resistiu aos ferimentos. O corpo será velado amanhã, das 9 h às 17 h, no Palácio Universitário da UFRJ, Avenida Pasteur, 250, na Praia Vermelha, Urca.
Disponível em: www.iabrj.org.br. Acesso em: 9 dez. 2017 (adaptado).
Na organização desse texto, observam-se traços comumente característicos de biografias, entretanto, trata-se de um(a)
A) aviso, pois sua função é advertir o leitor sobre o perigo de se caminhar nas orlas.
B) relato, pois descreve o acidente envolvendo um motociclista e seus desdobramentos.
C) obituário, pois tem o propósito de levar ao leitor informações sobre o velório do professor.
D) anúncio, pois divulga o recebimento do título de doutor honoris causa pelo professor morto.
E) notícia, pois seu objetivo é informar o leitor sobre o acidente, seguido da morte do professor.
✍ Resolução Em Texto
Matérias Necessárias para a Solução da Questão:
Linguística (Gêneros Textuais), Interpretação de Texto, Funções da Linguagem (Informativa/Referencial).
Tema/Objetivo Geral:
Identificação de Gênero Textual. O objetivo é perceber que, embora o texto utilize elementos narrativos biográficos, sua função social (finalidade) determina que ele é um Obituário.
Nível da Questão:
Médio.
Por que? O texto é híbrido. Ele começa como uma biografia e relata um acidente (notícia), mas a presença das informações sobre o velório define seu gênero final. O aluno precisa hierarquizar: o que é mais importante, a história da vida ou o aviso da morte/funeral?
Gabarito:
Letra C.
A alternativa está correta porque o texto cumpre a função social de comunicar o falecimento de uma personalidade pública, resumir sua trajetória e, crucialmente, fornecer as coordenadas para o rito de despedida (velório), o que define o gênero obituário.
🏗 Resolução Passo a Passo
1️⃣ PASSO 1 – O QUE A QUESTÃO QUER? (O MAPA DA MINA) 🗺️
Decodificação do Objetivo:
A questão diz: “Este texto tem cara de biografia, mas não é só isso. Qual é o nome desse tipo de texto que mistura vida, morte e endereço do enterro?”.
O comando pede para classificar o texto com base na sua função final.
Simplificação Radical (A Analogia Central):
Imagine que você recebe um “Convite de Casamento”.
Nele, pode ter um pequeno texto contando como os noivos se conheceram (biografia do casal).
Mas, no final, tem: “Cerimônia dia tal, na Igreja tal”.
Você não chama esse papel de “Biografia do Casal”. Você chama de Convite, porque o objetivo é levar as pessoas ao evento.
Este texto é um “Convite de Despedida”. Ele conta a história do falecido, mas o objetivo final é informar a morte e convidar para o velório. O nome técnico disso é Obituário.
Nosso Plano de Ataque será o seguinte:
- Analisar a estrutura híbrida (Vida -> Morte -> Velório).
- Identificar a intenção prática (informar onde será o corpo velado).
- Diferenciar Notícia (foco no fato) de Obituário (foco na pessoa e no rito).
2️⃣ PASSO 2 – DESVENDANDO AS FERRAMENTAS (A CAIXA DE FERRAMENTAS) 🧰
Precisamos do Dossiê dos Textos Jornalísticos.
Tabela: Quem é Quem no Jornal?
| Gênero | Foco Principal | Exemplo |
| Biografia | A trajetória de vida. | Livro ou artigo de enciclopédia. Não precisa que a pessoa tenha morrido ontem. |
| Notícia | O fato recente e impactante. | “Homem morre atropelado em Niterói”. Foco no acidente. |
| Obituário | A homenagem fúnebre. | “Morre Roberto Segre. Ele foi um grande arquiteto. O velório será amanhã.” |
Conceito Chave:
O Obituário é um gênero que serve para registrar o falecimento de alguém relevante, exaltando seus feitos (traços biográficos) e prestando serviço público (informações do funeral).
3️⃣ PASSO 3 – INTERPRETAÇÃO GUIADA (MÃO NA MASSA) 🕵️♂️
Vamos fatiar o texto:
Parte 1: A Homenagem (Biografia)
- “Nascido em Milão… emigrou… mudou-se para Cuba… recebeu título…”
- Isso serve para dizer ao leitor: “Veja quem perdemos, veja como ele era importante”.
Parte 2: O Fato (Notícia)
- “Roberto Segre morreu… atropelado por um motociclista…”
- Aqui temos o relato da causa da morte.
Parte 3: O Serviço (A Chave do Gênero)
- “O corpo será velado amanhã, das 9 h às 17 h, no Palácio Universitário…”
- Esta parte final define o texto. Uma biografia em um livro de história não diz onde será o velório amanhã. Uma notícia policial foca no atropelamento, não necessariamente no velório. Quem foca no velório é o Obituário.
🚨 ARMADILHA CLÁSSICA! 🚨
CUIDADO com a alternativa E (“Notícia”).
O texto contém uma notícia (o atropelamento).
Mas por que a resposta é C? Porque o texto vai além do acidente. Ele dedica a maior parte à vida do professor e termina com serviço funerário. Se fosse apenas uma notícia de jornal policial, o título seria “Idoso morre atropelado em Icaraí”. O título é “Roberto Segre. Arquiteto do mundo”. O foco é a pessoa, não o acidente. Isso transforma a notícia em obituário.
A Bússola (O Perfil do Culpado):
- Síntese do raciocínio: O texto combina o resumo da vida, a causa da morte e os dados do funeral. Essa “trindade” caracteriza o gênero obituário.
- Expectativa: Devemos buscar a palavra “obituário” ou “nota de falecimento”.
4️⃣ PASSO 4 – ALTERNATIVAS COMENTADAS (A AUTÓPSIA) 💀
Vamos interrogar os suspeitos:
- A) aviso, pois sua função é advertir o leitor sobre o perigo de se caminhar nas orlas.
- Diagnóstico do Erro: Extrapolação / Moralismo.
- Análise: O texto narra o atropelamento como um fato, não como um alerta de segurança pública do tipo “Cuidado na orla!”.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
- B) relato, pois descreve o acidente envolvendo um motociclista e seus desdobramentos.
- Diagnóstico do Erro: Reducionismo (A parte pelo todo).
- Análise: O acidente ocupa apenas 2 linhas do texto. A maior parte fala da carreira dele e do velório. O texto contém um relato, mas é muito mais que isso.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
- C) obituário, pois tem o propósito de levar ao leitor informações sobre o velório do professor.
- Análise: Perfeita.
- Tem traços biográficos? Sim.
- Comunica a morte? Sim.
- Informa sobre o velório? Sim.
- É a definição de manual de um obituário jornalístico.
- Conclusão: 🟢 Alternativa correta.
- Análise: Perfeita.
- D) anúncio, pois divulga o recebimento do título de doutor honoris causa pelo professor morto.
- Diagnóstico do Erro: Foco em detalhe secundário.
- Análise: O título Honoris Causa é citado como uma conquista biográfica, não é o motivo principal da publicação do texto. Ninguém publica um texto dizendo que ele morreu só para avisar que ele ganhou um prêmio anos atrás.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
- E) notícia, pois seu objetivo é informar o leitor sobre o acidente, seguido da morte do professor.
- Diagnóstico do Erro: Confusão de Gêneros Próximos.
- Análise: Como visto na “Armadilha”, a notícia foca no evento (o quê). O obituário foca no sujeito (quem) e no rito (velório). A presença das informações de serviço (horário/local do velório) e o tom de homenagem deslocam o texto da categoria de “notícia factual” para “obituário”.
- Conclusão: 🟡 PARCIALMENTE CORRETA (Distrator Forte: É um texto jornalístico noticioso, mas a classificação específica mais precisa é obituário).
5️⃣ PASSO 5 – O GRAND FINALE (APRENDIZAGEM EXPANDIDA) 🎭
Frase de Fechamento:
A resposta é a Letra C, pois o texto cumpre a função social do obituário: um gênero jornalístico que registra o falecimento de uma pessoa notável, recupera brevemente sua memória biográfica e fornece orientações práticas sobre as cerimônias fúnebres.
Resumo-flash (A Imagem Mental):
⚰️📜 A Última Biografia: O obituário é o ponto final do livro da vida, onde a história da pessoa encontra o endereço do seu descanso.
🧠 Para ir Além (A Ponte para o Futuro):
Em inglês, o termo é Obituary. Jornais como o The New York Times têm obituários famosos que são verdadeiras obras literárias. Muitas vezes, esses textos já estão escritos (pré-obituários) antes mesmo de a pessoa famosa morrer, faltando apenas preencher a data e a causa da morte, para que o jornal publique rápido.
