Questão 94, caderno azul do ENEM 2016 -Espanhol

Inestabilidad estable

Los que llevan toda la vida esforzándose por conseguir un pensamiento estable, con suficiente solidez como para evitar que la incertidumbre se apodere de sus habilidades, todas esas lecciones sobre cómo asegurarse el porvenir, aquellos que nos aconsejaban que nos dejáramos de bagatelas poéticas y encontráramos un trabajo fixo y etcétera, abuelos, padres, maestros, suegros, bancos y seguradoras, nos estaban dando gato por liebre.

Y el mundo, este mundo que nos han creado, que al tocarlo en la pantalla creemos estar transformando a medida de nuestro deseo, nos está modelando según coeficiente de rentabilidad, nos está licuando para integrarnos a su metabolismo reflejo.

FÉRNANDEZ ROJANO, G. Disponível em: http://diariojaen.es Acesso em: 23 maio 2012.

O título do texto antecipa a opinião do autor pelo uso de dois termos contraditórios que expressam o sentido de

A) competitividade e busca do lucro, que caracterizam a sociedade contemporânea.
B) busca de estabilidade financeira e emocional, que marca o mundo atual.
C) negação dos valores defendidos pelas gerações anteriores em relação ao trabalho.
D) necessidade de realização pessoal e profissional no sistema vigente.
E) permanência da inconstância em uma sociedade marcada por contínuas mudanças.

📚 Matérias Necessárias para a Solução da Questão

  • Interpretação de Texto
  • Figuras de Linguagem (Paradoxo e Antítese)
  • Crítica Social e Ideologia

🎯 Nível da Questão: Médio.

Gabarito: Letra E.


📖 Resolução Passo a Passo

🔹 Passo 1: Análise do Comando e Objetivo

A questão nos pede para interpretar o título “Inestabilidad estable”, identificando como ele antecipa a opinião do autor.

Que pistas temos aqui?

  1. Duas palavras opostasInestabilidad (instabilidade) e estable (estável) se contradizem.
  2. O que essa contradição indica? → A estabilidade, ao invés de ser sólida e segura, na verdade é instável.
  3. O objetivo da questão → Encontrar a alternativa que melhor traduz essa ideia de instabilidade permanente dentro da sociedade contemporânea.

🔹 Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários

📌 Paradoxo: O título usa uma figura de linguagem chamada paradoxo, que combina duas ideias opostas que, juntas, criam um novo sentido.

Exemplo clássico:
“Menos é mais.” → Como algo pode ser menos e mais ao mesmo tempo? Isso força o leitor a refletir sobre o verdadeiro significado.

🎭 A realidade atual: O mundo está em constante mudança e essa suposta estabilidade é, na verdade, uma grande farsa. Empresas demitem, mercados oscilam, tecnologias mudam, e ninguém tem garantias reais.


🔹 Passo 3: Tradução e Interpretação do Texto

🔎 Analisando o texto

O autor desconstrói a ideia de estabilidade. Alguns trechos-chave ajudam a entender isso:

📍 “Nos estaban dando gato por liebre.” → Nos enganaram! Fizeram parecer que estávamos comprando algo valioso (estabilidade), mas na verdade era só uma ilusão.

📍 “Nos está modelando según coeficiente de rentabilidad.” → O sistema nos molda conforme sua necessidade de lucro, sem preocupação com nossa estabilidade real.

📍 “Nos está licuando para integrarnos a su metabolismo reflejo.” → Essa metáfora sugere que somos liquefeitos, dissolvidos na dinâmica frenética da sociedade, perdendo qualquer forma fixa ou estável.

🔮 Interpretação final:

  • A promessa de estabilidade é um mito.
  • O mundo está em constante transformação, e a única certeza é a mudança.
  • O título já entrega a ideia central: a estabilidade não é real; o que existe é uma instabilidade constante.

🔹 Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio

Agora vamos juntar as peças! 🧩

O paradoxo “Inestabilidad estable” traduz a realidade moderna:

  • A sociedade nos vende a ideia de que podemos ser estáveis (emprego, dinheiro, casa própria),
  • Mas, na prática, somos jogados em um turbilhão de mudanças.

🎭 A ilusão da estabilidade:

  • Desde crianças ouvimos: “Estude, consiga um bom emprego e terá um futuro seguro.”
  • Mas o mundo globalizado, a tecnologia e o capitalismo criam um ambiente onde a única constante é a mudança.


🔹 Passo 5: Análise das Alternativas e Resolução

Alternativa A) competitividade e busca do lucro, que caracterizam a sociedade contemporânea.
🚫 Errado! O lucro e a competitividade são temas abordados no texto, mas não são a contradição central que aparece no título.


Alternativa B) busca de estabilidade financeira e emocional, que marca o mundo atual.
🚫 Errado! O texto não fala sobre a busca por estabilidade, e sim sobre como essa estabilidade não existe de verdade.


Alternativa C) negação dos valores defendidos pelas gerações anteriores em relação ao trabalho.
🚫 Errado! O texto não nega os valores do passado, apenas mostra que a realidade mudou e esses valores não garantem mais segurança.


Alternativa D) necessidade de realização pessoal e profissional no sistema vigente.
🚫 Errado! O texto não trata de realização pessoal, e sim da falsa sensação de estabilidade.



Alternativa E) permanência da inconstância em uma sociedade marcada por contínuas mudanças.
✔ Correto! O título já sugere que a estabilidade não existe, pois a mudança é a única constante. O texto reforça essa ideia ao mostrar como somos modelados pelo sistema, sempre nos adaptando.


🏆 Passo 6: Conclusão e Justificativa Final

🎯 Resumo do raciocínio:

  • O título “Inestabilidad estable” já contém um paradoxo, indicando que a estabilidade não passa de uma ilusão.
  • O autor critica a sociedade moderna, que promete segurança, mas nos força a viver em constante adaptação.
  • A alternativa E reflete exatamente essa ideia: a única certeza do mundo atual é a mudança.