15% off para você conhecer a Plataforma Assaad

Didática mágica, resultados garantidos. Aproveite mais de 15% de desconto na Plataforma Assaad e garanta sua aprovação em Medicina ainda em 2025.

Questão 91, caderno cinza do ENEM 2012 PPL -Inglês

Com base nas informações verbais e no contexto social da tirinha, infere-se que o cliente 

A) constrange e intimida o garçom, a fim de não pagar a conta devida. 

B) está indisposto para conversar com o garçom sobre assuntos pessoais. 

C) explica ao garçom que vai aguardar outra pessoa chegar ao restaurante. 

D) mostra descontentamento com o serviço para não ter que pagar por ele. 

E) demonstra bom humor, fazendo piada no momento de fechar a conta.

✍ Resolução Em Texto

Matérias Necessárias para a Solução da Questão

  • Interpretação de Gênero Textual (Tirinha)
  • Linguagem Verbal e Não Verbal
  • Interpretação de Texto em Língua Inglesa

Tema/Objetivo Geral: Inferir a intenção e o estado de espírito de um personagem com base no diálogo e no contexto de uma tirinha de humor.

Nível da Questão: Fácil. A questão é considerada fácil porque o humor da tirinha se baseia em uma quebra de expectativa simples e em vocabulário de inglês bastante comum (“full”, “broke”, “check”). A interpretação não exige conhecimentos profundos, apenas a capacidade de identificar o tom da piada.

Gabarito: Letra E. A alternativa está correta pois o cliente usa a situação de pagar a conta para fazer uma piada, tratando a conta como se fosse um item opcional do cardápio que ele pode recusar.


Resolução Passo a Passo

🔎 Passo 1: Análise do Comando e Definição do Objetivo

  • Transcrição Essencial: “Com base nas informações verbais e no contexto social da tirinha, infere-se que o cliente […]”
  • O que está sendo pedido? A questão pede para interpretarmos o comportamento do cliente no restaurante, analisando o que ele diz e como a situação se desenrola para entender sua real atitude.
  • Objetivo Cristalino: Nosso objetivo é decifrar a piada da tirinha para definir se a atitude do cliente é de humor, de raiva, de constrangimento ou outra coisa.
  • Pergunta de Atenção: Você percebeu que a estrutura da resposta do cliente no primeiro e no último quadrinho é quase a mesma? Isso costuma ser uma pista importante em piadas!

📚 Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários

Conceito / Termo Explicação Simples Exemplo no Cotidiano
Tirinha (Comic Strip) Uma história curta contada em uma sequência de poucos quadros. Geralmente, tem o objetivo de entreter e provocar o riso, quase sempre com uma “quebra de expectativa” no final. As famosas tirinhas da Turma da Mônica ou do Calvin e Haroldo, que sempre terminam com uma sacada engraçada.
Inferência É a habilidade de “ler nas entrelinhas”, ou seja, chegar a uma conclusão que não está escrita explicitamente no texto, mas que é sugerida pelo contexto, pelas imagens e pelas falas. Se um amigo chega na sua casa encharcado, você infere que está chovendo lá fora, mesmo que ele não diga nada.
Quebra de Expectativa É o elemento surpresa que causa o humor. A história cria um cenário lógico e previsível, mas o final foge completamente do que esperávamos. Um mágico que anuncia um truque perigosíssimo e, no final, apenas tira um coelho da cartola e diz “Pronto!”. A graça está no anticlímax.
Vocabulário da Tirinha “Dessert”: Sobremesa.<br>“I’m full”: Estou satisfeito/cheio.<br>“Check”: A conta.<br>“I’m broke”: Estou quebrado/sem dinheiro. Entender essas expressões é fundamental para captar a piada. “I’m broke” é uma gíria muito comum para dizer que não se tem dinheiro.

📝 Passo 3: Tradução e Interpretação do Problema

  • Contextualização Simplificada: A questão nos mostra uma conversa em um restaurante e quer saber: qual é a do cliente? Ele está tentando dar um calote, reclamando do serviço ou apenas fazendo uma graça? Precisamos decifrar a intenção por trás das palavras dele.
  • Estratégia Geral: Vamos traduzir o diálogo quadro a quadro. Depois, analisaremos a sequência lógica para identificar onde a normalidade é quebrada. Essa quebra nos revelará o tom da conversa e, consequentemente, a atitude do cliente.

🧮 Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio

  • Passo a Passo Detalhado:
    1. Quadrinho 1: O garçom pergunta: “Would you like dessert, sir?” (O senhor gostaria de sobremesa?). O cliente responde: “No thanks. I’m full.” (Não, obrigado. Estou satisfeito). Até aqui, uma interação perfeitamente normal e educada em um restaurante.
    2. Quadrinho 2: Seguindo a lógica, o garçom oferece o próximo passo: “Very well. Would you like the check, then?” (Muito bem. O senhor gostaria da conta, então?). A expectativa é que o cliente diga “sim”.
    3. Quadrinho 3 (A Piada): O cliente quebra totalmente a expectativa. Ele usa a mesma fórmula da primeira resposta para recusar a conta: “No thanks. I’m broke.” (Não, obrigado. Estou quebrado).
  • Verificação Intermediária: A graça da tirinha está em o cliente tratar a conta – algo obrigatório – como se fosse um item opcional do menu, como a sobremesa. Ele recusa a conta pelo “motivo” de estar sem dinheiro, da mesma forma que recusou a sobremesa por estar “cheio”.
  • Possível armadilha: A maior armadilha aqui é levar a declaração “I’m broke” a sério, como um sinal de desespero ou uma tentativa real e agressiva de não pagar. No entanto, o formato da tirinha, a repetição da estrutura “No thanks, I’m…” e a ausência de qualquer sinal de conflito (como expressões de raiva) indicam que se trata de uma piada. Ele não está constrangendo o garçom, mas sim brincando com a situação.
  • Fechamento e expectativa: O raciocínio nos leva a concluir que a atitude do cliente é leve e humorística. Ele está usando uma desculpa esfarrapada de forma cômica. Portanto, esperamos que a alternativa correta aponte para o bom humor e a piada.

✅ Passo 5: Análise das Alternativas

  • Listagem das Alternativas:
    a) Constrange e intimida o garçom para não pagar.
    b) Está indisposto para conversar sobre assuntos pessoais.
    c) Explica que vai aguardar outra pessoa chegar.
    d) Mostra descontentamento com o serviço.
    e) Demonstra bom humor, fazendo piada.
  • Justificativa Individual:
    • 🔴 A) Incorreta. Não há nenhum elemento visual ou verbal que sugira intimidação. A expressão do cliente é serena e a resposta, apesar de inesperada, é formulada de maneira educada (“No thanks”).
    • 🔴 B) Incorreta. Pelo contrário, ele está engajado na conversa, mesmo que de forma brincalhona. Ele não se recusa a falar, apenas dá respostas humorísticas.
    • 🔴 C) Incorreta. A tirinha não fornece absolutamente nenhuma informação que sugira que o cliente está esperando por alguém. Isso é uma extrapolação sem base no texto.
    • 🔴 D) Incorreta. O cliente não faz nenhuma reclamação sobre o serviço. Ele simplesmente recusa os itens oferecidos (sobremesa e, em tom de piada, a conta).
    • 🟢 E) Correta. Esta alternativa descreve perfeitamente a situação. A quebra de lógica ao recusar a conta como se recusa um prato é o que constitui a piada, demonstrando o bom humor do cliente ao lidar com o momento de pagar.

🏆 Passo 6: Conclusão e Justificativa Final

  • Resumo do Raciocínio: Analisamos a sequência da tirinha e percebemos que o humor é construído na quebra de expectativa do último quadro, onde o cliente, de forma bem-humorada, recusa a conta usando uma lógica absurda.
  • Gabarito Reafirmado: A alternativa correta é a Letra E.
  • Resumo Final para Revisão 🔍: Em tirinhas, procure sempre a quebra de lógica no final. A piada geralmente mora no contraste entre o que se espera de uma situação normal e o que o personagem de fato faz ou diz.

Encontrou algum erro?

Clique no botão abaixo e reporte para os nossos corretores.