A questão 54 do Enem 2018 (caderno azul, Dia 1) é de Ciências Humanas (História) e cobra as críticas dos cronistas à colonização portuguesa. O gabarito é a alternativa E. Abaixo você confere o enunciado, a resolução passo a passo e por que cada alternativa errada engana tantos candidatos.
Enunciado da questão 54 do Enem 2018
TEXTO I
E pois que em outra cousa nesta parte me não posso vingar do demônio, admoesto da parte da cruz de Cristo Jesus a todos que este lugar lerem, que deem a esta terra o nome que com tanta solenidade lhe foi posto, sob pena de a mesma cruz que nos há de ser mostrada no dia final, os acusar de mais devotos do pau-brasil que dela.
BARROS, J. In: SOUZA, L. M. Inferno atlântico: demonologia e colonização: séculos XVI-XVIII.
São Paulo: Cia. das Letras, 1993.
TEXTO II
E deste modo se hão os povoadores, os quais, por mais arraigados que na terra estejam e mais ricos que sejam, tudo pretendem levar a Portugal, e, se as fazendas e bens que possuem souberam falar, também lhes houveram de ensinar a dizer como os papagaios, aos quais a primeira coisa que ensinam é: papagaio real para Portugal, porque tudo querem para lá.
SALVADOR, F. V. In: SOUZA, L. M. (Org.). História da vida privada no Brasil: cotidiano e vida privada
na América portuguesa. São Paulo: Cia. das Letras, 1997.
As críticas desses cronistas ao processo de colonização portuguesa na América estavam relacionadas à
A) utilização do trabalho escravo.
B) implantação de polos urbanos.
C) devastação de áreas naturais.
D) ocupação de terras indígenas.
E) expropriação de riquezas locais.
Resolução comentada da questão 54
Matérias necessárias para resolver a questão
- História do Brasil Colonial (Período Pré-Colonial e Colonial).
- Economia Colonial (Mercantilismo e Pacto Colonial).
- Interpretação de Fontes Históricas (Crônicas).
Tema e objetivo geral
Compreender a lógica exploratória do sistema colonial português, identificando nas críticas dos cronistas a denúncia contra a mentalidade de enriquecimento rápido e envio de recursos para a metrópole.
Nível da questão
Médio.
Justificativa: O aluno precisa interpretar a linguagem arcaica dos textos (“cousa”, “admoesto”) e traduzir as metáforas (como a do papagaio) para entender que o foco da crítica não é ambiental ou religioso, mas sim econômico (a sangria de riquezas).
Gabarito da questão 54: alternativa E
Letra E – expropriação de riquezas locais.
Resumo: Ambos os textos criticam a mentalidade dos colonizadores de enxergar a terra apenas como fonte de lucro rápido (pau-brasil, papagaio real) para ser enviado à Europa, esvaziando a colônia de seus bens em vez de desenvolvê-la.
Resolução Passo a Passo

Passo 1: o que a questão pede (o mapa da mina)
- A missão: A questão apresenta dois textos de cronistas (João de Barros e Frei Vicente do Salvador) que estão “reclamando” de algo. Nossa missão é identificar o alvo dessa reclamação. O que os colonos estavam fazendo de errado segundo esses autores?
- A analogia central (a casa de veraneio vs. o lar): Imagine alguém que aluga uma casa de praia, tira todos os móveis, arranca as torneiras e leva tudo para sua casa principal na cidade, deixando a casa de praia depenada.
Os cronistas estão dizendo que os portugueses tratavam o Brasil como essa “casa de saque”. Eles não queriam morar e cuidar (Lar); eles queriam pegar o que tinha de valor e mandar para Portugal. A questão quer o nome técnico desse “saque”.
- Nosso plano de ataque:
- Traduzir o Texto I: A troca do nome sagrado (Santa Cruz) pelo nome comercial (Pau-Brasil).
- Traduzir o Texto II: A metáfora do papagaio que só sabe dizer “para Portugal”.
- Concluir que ambos falam de tirar coisas daqui para levar para lá (Expropriação).
Passo 2: cronistas coloniais
Vamos usar o Dicionário Econômico Colonial para entender o contexto:
- Mercantilismo: Política econômica onde a riqueza de uma nação vinha do acúmulo de metais e balança comercial favorável.
- Pacto Colonial (Exclusivo Comercial): A colônia só existe para enriquecer a metrópole.
- Expropriação: Ato de despojar, tirar a posse, confiscar. No contexto, é a retirada dos recursos naturais (pau-brasil, ouro, açúcar) da colônia para a Europa.
Ferramenta de Análise Textual:
- Texto I: Critica a ganância. O nome “Brasil” vem de “Pau-Brasil” (lucro). O autor lamenta que o lucro (madeira) seja mais importante que a fé (Cruz).
- Texto II: Critica o envio de lucros. “Tudo querem para lá [Portugal]”.
Passo 3: resolução passo a passo (mão na massa)
Vamos dissecar as denúncias.
Texto I (João de Barros):
Ele diz que o demônio fez as pessoas chamarem a terra de “Brasil” (por causa da madeira vermelha comercial) em vez de “Santa Cruz”.
A frase final é o tiro de misericórdia: “os acusar de mais devotos do pau-brasil que dela [da cruz]”.
Isso significa: Vocês se importam mais com o lucro/extração do que com a religião. O foco é a riqueza material.
Texto II (Frei Vicente do Salvador):
Ele usa uma imagem genial. Diz que os colonos, mesmo ricos, não criam raízes. Tudo o que ganham, mandam para a Europa.
“…ensinar a dizer como os papagaios… papagaio real para Portugal, porque tudo querem para lá”.
Isso descreve a drenagem de recursos. A riqueza é produzida aqui, mas consumida lá.
Juntando as peças: Se o foco é o pau-brasil (recurso) e o envio de tudo para Portugal, a crítica é sobre a expropriação de riquezas. O Brasil estava sendo esvaziado.
ARMADILHA CLÁSSICA!
CUIDADO com o “Ambientalismo” (Alternativa C)!
Muitos alunos leem “pau-brasil” e pensam em “desmatamento/devastação ambiental”. Cuidado! No século XVI e XVII, a preocupação ecológica como temos hoje não existia. A crítica de João de Barros não é “estão matando as árvores, coitada da natureza”. A crítica dele é moral/religiosa sobre a ganância: “vocês gostam mais do dinheiro da madeira do que de Deus”. O foco é o pecado da cobiça, não a ecologia.
- A bússola (o perfil do culpado):
- Síntese do raciocínio: Os textos denunciam que a colonização era movida pela ganância extrativista, visando apenas retirar bens da colônia para enriquecer a metrópole.
- Expectativa: Devemos buscar termos como “exploração”, “extração”, “saque”, “envio de recursos” ou “expropriação”.
Passo 4: alternativas comentadas (a autópsia)
- a) utilização do trabalho escravo.
- Diagnóstico do Erro: Fuga ao Tema dos Textos.
- Análise: Embora a escravidão fosse a base da economia, os trechos citados não falam sobre mão de obra. Falam sobre o destino da riqueza (Portugal) e a motivação do nome (Pau-brasil).
- Conclusão: Alternativa incorreta.
- b) implantação de polos urbanos.
- Diagnóstico do Erro: Contradição com o Texto II.
- Análise: O Texto II critica justamente o contrário: os colonos não queriam criar raízes (“arraigados”) nem desenvolver a terra, queriam apenas juntar dinheiro e mandar para fora. A crítica é à falta de desenvolvimento local real.
- Conclusão: Alternativa incorreta.
- c) devastação de áreas naturais.
- Diagnóstico do Erro: Anacronismo (Projeção do presente no passado).
- Análise: Como explicado na armadilha, a crítica ao foco no pau-brasil era sobre a ganância (preferir o comércio à fé), e não uma defesa ecológica da Mata Atlântica.
- Conclusão: Alternativa incorreta.
- d) ocupação de terras indígenas.
- Diagnóstico do Erro: Ausência de Evidência no Trecho.
- Análise: A questão indígena é central na colonização, mas não aparece nesses recortes. Os textos focam na relação econômica/moral do colono com a riqueza e com a metrópole.
- Conclusão: Alternativa incorreta.
- e) expropriação de riquezas locais.
- Análise: Perfeito.
- Expropriação: Tirar a posse de algo.
- Riquezas locais: Pau-brasil (Texto I) e “fazendas e bens” (Texto II).
- Ambos criticam que o Brasil era visto apenas como uma fonte de recursos a serem extraídos e enviados para a Europa.
- Conclusão: Alternativa correta.
- Análise: Perfeito.
Passo 5: resumo e aprendizagem expandida
A história do Brasil começou com uma “sangria”. Os cronistas, mesmo naquela época, já percebiam que uma terra tratada apenas como feitoria de extração jamais seria uma nação próspera.
- Resumo-flash:
“Trocaram a Cruz pelo Pau-Brasil e o lar pela remessa de lucro: a colônia era só um banco de saque.”
A ponte para o futuro
Esse modelo de “exploração predatória” (extrair e exportar sem agregar valor) criou o que o historiador Caio Prado Jr. chamou de “Sentido da Colonização”: o Brasil foi formado para fora, para atender o mercado externo. Até hoje, quando discutimos se o Brasil deve apenas exportar soja e minério bruto (commodities) ou se deve industrializar, estamos debatendo a herança dessa lógica colonial.
Resolução elaborada por
Plataforma Assaad
Continue estudando
- Questão anterior: questão 53 do Enem 2018 (caderno azul)
- Próxima questão: questão 55 do Enem 2018 (caderno azul)
- Todas as questões: Enem 2018 resolvido, com todas as questões comentadas
- Para revisar o conteúdo: aula de história do Brasil para o Enem
- Aula gratuita no YouTube: Tudo de história do Brasil para o Enem (canal Pedro Assaad)
- Prova oficial: provas e gabaritos do Enem no site do Inep
Quer ver outras questões resolvidas e materiais de estudo num só lugar? Conheça o Enem Wiki da Plataforma Assaad.


