Deficientes visuais já podem ir a algumas salas de cinema e teatros para curtir, em maior intensidade, as atrações em cartaz. Quem ajuda na tarefa é o aplicativo Whatscine, recém-chegado ao Brasil e disponível para os sistemas operacionais iOS (Apple) ou Android (Google). Ao ser conectado à rede wi-fí de cinemas e teatros, o app sincroniza um áudio que descreve o que ocorre na tela ou no palco com o espetáculo em andamento: o usuário, então, pode ouvir a narração em seu celular.
O programa foi desenvolvido por pesquisadores da Universidade Carlos III, em Madri. “Na Espanha, 200 salas de cinema já oferecem o recurso e flimes de grandes estúdios já são exibidos com o recurso do Whatscine!”, diz o brasileiro Luis Mauch, que trouxe a tecnologia para o país. “No Brasil, já fechamos parceria com a São Paulo Companhia de Dança para adaptar os espetáculos deles! Isso já é um avanço. Concorda?”
Disponível em: http://veja.abril.com.br. Acesso em: 25jun. 2014 (adaptado).
Por ser múltipla e apresentar peculiaridades de acordo com a intenção do emissor, a linguagem apresenta funções diferentes. Nesse fragmento, predomina a função referencial da linguagem, porque há a presença de elementos que
a) buscam convencer o leitor, incitando o uso do aplicativo.
b) definem o aplicativo, revelando o ponto de vista da autora.
c) evidenciam a subjetividade, explorando a entonação emotiva.
d) expõem dados sobre o aplicativo, usando linguagem denotativa.
e) objetivam manter um diálogo com o leitor, recorrendo a uma indagação.
Resolução em texto
Matérias Necessárias para a Solução da Questão
- Interpretação de Texto
- Funções da Linguagem
- Linguagem Denotativa vs. Linguagem Conotativa
- Objetividade e Impessoalidade no Texto Informativo
Nível da Questão: Fácil – Exige que o candidato identifique quais elementos do texto confirmam a predominância da função referencial.
Gabarito: Letra D – Expõem dados sobre o aplicativo, usando linguagem denotativa.
Passo 1: Análise do Comando e Objetivo
Comando da questão:
O enunciado já afirma que a função predominante no texto é a referencial, ou seja, aquela que tem como objetivo principal informar de maneira objetiva e direta.
A pergunta, portanto, quais elementos do texto comprovam que essa função é predominante.
Palavras-chave:
- Função referencial da linguagem – Tipo de linguagem que busca informar de maneira clara, objetiva e impessoal.
- Linguagem denotativa – Uso da linguagem em seu sentido literal, sem ambiguidades ou figuras de linguagem.
- Texto informativo – Estrutura textual focada em transmitir informações e expor fatos sem influência da opinião do autor.
Objetivo da questão: Identificar quais elementos evidenciam a predominância da função referencial da linguagem, reconhecendo como o texto apresenta informações de forma objetiva e impessoal.
Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários
Função referencial da linguagem:
- É a função predominante em textos informativos, jornalísticos e científicos.
- Seu objetivo é transmitir informações de maneira clara e objetiva, sendo também conhecida como função denotativa ou informativa.
Exemplo da função referencial no texto:
- “O programa foi desenvolvido por pesquisadores da Universidade Carlos III, em Madri.”
- Essa frase apresenta um fato concreto, sem conteúdo emocional ou estruturação poética, reforçando a função informativa do texto.
Passo 3: Tradução e Interpretação do Texto
O texto apresenta o aplicativo Whatscine, explicando sua origem, funcionamento e impacto social. Para isso, utiliza uma linguagem clara, objetiva e direta, sem subjetividade ou tentativa de persuasão.
Esses aspectos indicam que o texto tem um caráter puramente informativo, reforçando a predominância da função referencial.
Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio
Para confirmar que a função predominante no texto é a referencial, devemos analisar os elementos que indicam sua presença.
- Apresentação de fatos concretos:
- O texto informa onde o aplicativo foi desenvolvido, como ele funciona e qual sua aplicação no Brasil, sem subjetividade.
- Uso da linguagem denotativa:
- O texto não usa metáforas, ambiguidades ou figuras de linguagem, apenas termos objetivos e diretos.
- Estrutura impessoal:
- Não há opiniões do autor nem apelos emocionais para influenciar o leitor.
Dessa forma, a alternativa correta deve destacar a exposição de dados e o uso da linguagem denotativa como elementos que evidenciam a função referencial.
A resposta correta é D – Expõem dados sobre o aplicativo, usando linguagem denotativa.
Passo 5: Análise das Alternativas e Resolução
Agora, vamos analisar cada alternativa, explicando qual função da linguagem predominaria caso ela estivesse correta.
a) Buscam convencer o leitor, incitando o uso do aplicativo:
- Errada. Se essa alternativa estivesse correta, a função que predominaria seria a função apelativa/conativa. Essa função tem o objetivo de persuadir ou influenciar o leitor, sendo comum em propagandas e campanhas publicitárias. Um texto com função apelativa usaria verbos no imperativo (como “Baixe agora” ou “Experimente já”) e se dirigiria diretamente ao leitor para convencê-lo a adotar um comportamento. No entanto, o texto apenas apresenta informações objetivas sobre o aplicativo, sem tentar persuadir ninguém a utilizá-lo.
b) Definem o aplicativo, revelando o ponto de vista da autora:
- Errada. Caso essa fosse a alternativa certa, a função que predominaria seria a função expressiva/emotiva. Essa função aparece quando o emissor expressa seus sentimentos, emoções ou opiniões pessoais. Para que essa alternativa fosse correta, o texto precisaria conter juízos de valor, como elogios ou críticas ao aplicativo. No entanto, o texto é neutro e informativo, não expressando nenhuma opinião sobre o Whatscine.
c) Evidenciam a subjetividade, explorando a entonação emotiva:
- Errada. Se essa alternativa estivesse correta, a função que predominaria seria a função expressiva/emotiva. Um texto com essa função utilizaria linguagem subjetiva, talvez incluindo exclamações, adjetivos carregados de emoção ou relatos pessoais. No entanto, o texto apresentado é impessoal e objetivo, sem marcas de subjetividade.
d) Expõem dados sobre o aplicativo, usando linguagem denotativa:
- Correta. O texto apresenta informações concretas sobre o aplicativo, utilizando linguagem objetiva e direta.
e) Objetivam manter um diálogo com o leitor, recorrendo a uma indagação:
- Errada. Se essa alternativa estivesse correta, a função que predominaria seria a função fática. Essa função tem como foco estabelecer ou manter a comunicação, sendo comum em diálogos, saudações e expressões como “Alô?”, “Está me ouvindo?”. Apesar de o texto terminar com a pergunta “Concorda?”, essa pequena interação não altera o fato de que todo o restante do texto é puramente informativo. Assim, a função predominante continua sendo a referencial, e não a fática.
Passo 6: Conclusão e Justificativa Final
A única alternativa que apresenta elementos compatíveis com a função referencial da linguagem é D – Expõem dados sobre o aplicativo, usando linguagem denotativa.
O texto é puramente informativo, com dados concretos sobre o aplicativo, sua origem e funcionamento, e utiliza uma linguagem objetiva e denotativa, sem subjetividade ou persuasão.
