Considerando-se os contextos de uso de “Todas chora”, essa expressão é um exemplo de variante linguística
A) típica de pessoas despreocupadas em seguir as regras de escrita.
B) usada como recurso para atrair a atenção de interlocutores e consumidores.
C) transposta de situações de interação típicas de ambientes rurais do interior do Brasil.
D) incompatível com ambientes frequentados por usuários da norma-padrão da língua.
E) condenável em produtos voltados para uma clientela exigente e interessada em novidades.
Resolução em texto
Matérias Necessárias para a Solução da Questão: Sociolinguística, Interpretação de Texto Publicitário, Análise de Linguagem.
Nível da Questão: Fácil
Gabarito: ✅ B) usada como recurso para atrair a atenção de interlocutores e consumidores.
Tema/Objetivo Geral: Identificar o uso intencional de uma variante linguística como recurso de marketing, comunicação e aproximação com o público.
🔷 Passo 1: Análise do Comando e Definição do Objetivo
📌 Retomar o Comando da Questão:
A questão apresenta uma imagem com sandálias estampadas com a frase “Todas chora” e um texto explicativo, questionando qual é a função dessa linguagem no contexto apresentado.
📌 Explicação Detalhada:
O foco é compreender o motivo do uso da expressão com erro de concordância e sua função dentro do discurso publicitário, especialmente relacionado ao marketing.
📌 Palavras-chave:
- “erro proposital”,
- “pegou carona no Twitter”,
- “bordões muito usados na rede”.
📌 Objetivo:
Analisar como o uso proposital de uma forma gramaticalmente “errada” pode funcionar como estratégia de comunicação e marketing, atraindo atenção e identificando-se com a linguagem das redes sociais.
🔷 Passo 2: Explicação de Conceitos Necessários
📌 Variantes linguísticas:
🔹 São formas diferentes de usar a língua conforme o contexto, grupo social, região ou finalidade.
✔ A língua muda conforme o ambiente, e isso é totalmente natural e legítimo.
📌 Linguagem digital e bordões:
✔ Na internet, bordões como “todas chora” e “todas comemora” se tornaram expressões irônicas, engraçadas e populares, muitas vezes usadas em memes.
📌 Função expressiva e apelativa:
✔ Nesse caso, a linguagem cumpre função apelativa, pois busca chamar a atenção e gerar identificação com o público jovem e conectado.
🔷 Passo 3: Tradução e Interpretação do Texto
📌 Análise do Contexto:
- A estilista criou sandálias com a frase “todas chora”, imitando o jeito que se fala no Twitter, mesmo que esteja gramaticalmente incorreta.
- Essa escolha não foi um erro real, mas uma decisão intencional de estilo e comunicação.
📌 Frases-chave:
- “erro de concordância… é proposital, viu?”
- “pegou carona no Twitter”
- “muito usados na rede”.
📌 Tradução para termos linguísticos:
✔ Trata-se de uma variante linguística criada e difundida nas redes sociais que foi incorporada como estratégia comercial e estética.
🔷 Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio e Cálculos
📌 Lógica da Resolução:
- A expressão “todas chora” é propositalmente “errada” e usada como gíria nas redes sociais, especialmente em contextos irônicos.
- Ao colocar essa expressão em um produto (sandália), a estilista está conectando-se com um público que reconhece e valoriza esse humor digital.
- Logo, a linguagem informal e engraçada virou recurso publicitário, que atrai atenção, cria um vínculo com a cultura da internet e gera identificação com os consumidores.
🔷 Passo 5: Análise das Alternativas e Resolução
📌 Análise das Alternativas:
- A) típica de pessoas despreocupadas em seguir as regras de escrita.
❌ Incorreta. O texto afirma que o erro foi proposital, não por despreocupação. - B) usada como recurso para atrair a atenção de interlocutores e consumidores.
✅ Correta. A linguagem foi usada estrategicamente como marketing e expressão cultural das redes sociais. - C) transposta de situações de interação típicas de ambientes rurais do interior do Brasil.
❌ Incorreta. O texto menciona Twitter e internet, não fala sobre contexto rural. - D) incompatível com ambientes frequentados por usuários da norma-padrão da língua.
❌ Incorreta. O foco não está em rejeição da norma-padrão, mas em apropriação consciente e criativa da linguagem. - E) condenável em produtos voltados para uma clientela exigente e interessada em novidades.
❌ Incorreta. A clientela que consome essa sandália gosta da novidade e reconhece o bordão, exatamente por estar antenada às tendências.
🔷 Passo 6: Conclusão e Justificativa Final
📌 Resumo do Raciocínio:
A expressão “todas chora” representa uma variação linguística popularizada pelas redes sociais, utilizada propositalmente em um produto como recurso de comunicação, humor e identidade cultural. A estilista se aproveitou da popularidade da frase para atrair consumidores jovens e conectados ao universo digital.
📌 Reafirmação da Alternativa Correta:
✅ A alternativa correta é B) usada como recurso para atrair a atenção de interlocutores e consumidores.
🔍 Resumo Final:
O “erro” de linguagem na sandália é intencional e serve como estratégia de marketing, utilizando um bordão da internet para gerar identificação com o público e destacar o produto de forma divertida e ousada.
