Questão 01, caderno azul do ENEM 2023 PPL -Inglês

Por meio de recursos verbais e não verbais, esse cartaz de campanha objetiva

A) criticar os jovens por abandono do lar.
B) apontar as causas da violência doméstica.
C) relatar o drama da vulnerabilidade emocional.
D) divulgar o fundo de ajuda a pessoas desabrigadas.
E) destacar a fragilidade das construções para o inverno.

📚 Matérias Necessárias para a Solução da Questão

Interpretação de texto, Funções da Linguagem, Recursos Multimodais (texto + imagem), Estratégias Persuasivas.

🎯 Nível da Questão: Médio.

Gabarito: Letra D.


📖 Resolução Passo a Passo

🔹 Passo 1: Análise do Comando e Objetivo

O comando pede para identificar o objetivo do cartaz de campanha analisando recursos verbais e não verbais. Isso significa que devemos olhar tanto para o texto escrito quanto para elementos visuais que reforçam a mensagem.

A palavra-chave central é “objetiva”, ou seja, qual é a finalidade real da campanha. Como é um cartaz de campanha, já sabemos que há um apelo persuasivo, geralmente buscando conscientização ou incentivo à ação.


🔹 Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários

Para resolver essa questão, é essencial entender:

Recursos verbais e não verbais → Palavras e frases usadas no cartaz + elementos visuais (cores, tipografia, efeitos gráficos).


Função apelativa da linguagem → O cartaz tenta influenciar o leitor, fazendo-o agir, refletir ou apoiar uma causa.


Estratégias persuasivas → Uso de dados estatísticos, frases impactantes e contraste visual para sensibilizar o público.


Multimodalidade → O efeito da combinação de texto e imagem para construir significado.


🔹 Passo 3: Tradução e Interpretação do Texto

O cartaz traz a frase “HOME SWEET BROKEN HOME”, que brinca com a expressão comum “Home Sweet Home” (Lar Doce Lar). A palavra “SWEET” (doce) foi substituída por “BROKEN” (quebrado), gerando um forte contraste e destacando a ideia de um lar destruído.

Abaixo, a mensagem em inglês diz:

➡️ “Homelessness tears young lives apart” (A falta de moradia destrói a vida de jovens).
➡️ “22,000 young people face it this winter” (22 mil jovens enfrentarão isso neste inverno).
➡️ “Our housing fund can help end this” (Nosso fundo habitacional pode ajudar a acabar com isso).
➡️ “Make change happen. Visit EYH.org.uk” (Faça a mudança acontecer).

Ou seja, além de sensibilizar, a campanha também propõe uma solução concreta: um fundo habitacional para ajudar esses jovens.


🔹 Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio

Agora que compreendemos o conteúdo, podemos concluir que o cartaz:

Denuncia um problema grave (a falta de moradia entre jovens).
Apresenta um dado estatístico para dar credibilidade (22 mil jovens sem lar no inverno).
Utiliza uma combinação de texto e imagem para gerar impacto emocional.
Chama o público para agir, sugerindo que visite um site para contribuir com um fundo de ajuda.


🔹 Passo 5: Análise das Alternativas e Resolução

  • (A) Criticar os jovens por abandono do lar.
    ➝ O cartaz não culpa os jovens pelo desabrigo. Pelo contrário, ele os retrata como vítimas de uma situação difícil. Para que essa alternativa fosse correta, o texto precisaria conter frases que atribuíssem responsabilidade direta aos jovens, o que não acontece.


  • (B) Apontar as causas da violência doméstica.
    ➝ Embora a falta de moradia possa ter diversas origens, o cartaz não menciona violência doméstica como causa direta. Para essa alternativa estar correta, o texto precisaria indicar explicitamente que a violência doméstica leva ao desabrigo.


  • (C) Relatar o drama da vulnerabilidade emocional.
    ➝ O cartaz realmente trabalha com emoção e impacto, mas seu foco não é apenas descrever o sofrimento emocional dos jovens. O objetivo principal é mobilizar ação e divulgar o fundo habitacional.


  • (D) Divulgar o fundo de ajuda a pessoas desabrigadas.
    ➝ Essa é a alternativa correta! O cartaz denuncia a situação, sensibiliza o público e, mais importante, divulga um fundo habitacional para ajudar.


  • (E) Destacar a fragilidade das construções para o inverno.
    ➝ O foco do cartaz não é sobre infraestrutura ou moradias frágeis, mas sim sobre a situação de pessoas sem lar. Para que essa alternativa estivesse correta, o texto precisaria falar sobre casas mal construídas ou inadequadas para o inverno, o que não acontece.

🏆 Passo 6: Conclusão e Justificativa Final

O cartaz usa o trocadilho “Home Sweet Broken Home” para destacar a falta de moradia entre jovens. Ele usa uma frase de impacto, dados estatísticos e um forte apelo visual para sensibilizar o público. Assim, a alternativa D é a correta, pois o objetivo principal é divulgar o fundo de ajuda para jovens desabrigados e incentivar a ação do público. 🎯

Inscreva-se na
nossa newsletter!