Um amor desse
Era 24 horas lado a lado
Um radar na pele, aquele sentimento alucinado
Coração batia acelerado
Bastava um olhar pra eu entender
Que era hora de me entregar pra você
Palavras não faziam falta mais
Ah, só de lembrar do seu perfume
Que arrepio, que calafrio
Que o meu corpo sente
Nem que eu queira, eu te apago da minha mente
Ah, esse amor
Deixou marcas no meu corpo
Ah, esse amor
Só de pensar eu grito, eu quase morro
AZEVEDO, N. LEÃO, W. QUADROS, R. Coração pede socorro. Rio de Janeiro, Som Livre, 2018 (fragmento)
Essa letra de canção foi composta especialmente para uma campanha de combate à violência contra as mulheres, buscando conscientizá-las acerca do limite entre relacionamento amoroso e relacionamento abusivo. Para tanto, a estratégia empregada na letra é a
A) revelação da submissão da mulher à situação de violência, que muitas vezes a leva à morte.
B) ênfase na necessidade de se ouvirem os apelos da mulher agredida, que continuamente pede socorro.
C) exploração de situação de duplo sentido que mostra que atos de dominação e violência não configuram amor.
D) divulgação da importância de denunciar a violência doméstica, que atinge um grande número de mulheres no país.
E) naturalização de situações opressivas, que fazem parte da vida de mulheres que vivem e uma sociedade patriarcal.
Resolução em Texto
Matérias Necessárias para a Solução da Questão
- Interpretação de texto.
- Funções de Linguagem.
- Estratégias discursivas (uso de duplo sentido).
Nível da Questão: Médio.
Gabarito: C
Passo 1: Análise do Comando e Objetivo
O comando da questão pede que identifiquemos a estratégia discursiva empregada na letra da canção para conscientizar mulheres sobre o limite entre um relacionamento amoroso saudável e um relacionamento abusivo.
Palavras-chave do enunciado:
- “estratégia empregada”;
- “limite entre relacionamento amoroso e abusivo”.
Objetivo da questão: Reconhecer que a canção utiliza o duplo sentido de expressões normalmente associadas ao amor para expor a realidade de relacionamentos abusivos.
Passo 2: Tradução e Interpretação do Texto
A canção, apesar de apresentar elementos de um relacionamento aparentemente apaixonado, insere metáforas e expressões que podem ser interpretadas tanto como parte de um amor intenso quanto de um relacionamento abusivo.
Frases-chave que evidenciam essa dualidade:
- “Coração batia acelerado”
- Embora pareça indicar paixão, também pode simbolizar medo ou ansiedade.
- “Deixou marcas no meu corpo”
- Uma frase ambígua que pode tanto remeter a memórias de um amor quanto a marcas físicas de violência.
- “Nem que eu queira, eu te apago da minha mente”
- Indica a dificuldade de superar um relacionamento traumático.
Interpretação geral:
A canção emprega metáforas e expressões de duplo sentido para conscientizar as mulheres sobre como atos abusivos podem estar mascarados por palavras associadas ao amor, alertando-as para reconhecerem e saírem de relacionamentos violentos.
Passo 3: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários
- Duplo Sentido:
- Consiste em usar palavras ou expressões que podem ser interpretadas de mais de uma maneira. No texto, expressões comumente associadas ao amor assumem um novo significado, revelando sinais de abuso.
- Função Conativa:
- A canção tenta influenciar o comportamento das mulheres, conscientizando-as sobre a diferença entre um relacionamento amoroso e um abusivo.
- Metáfora e Conotação:
- Elementos linguísticos usados para criar significados implícitos, como “marcas no meu corpo”, que pode simbolizar tanto lembranças quanto violência física.
Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio
A letra da canção “Coração pede socorro” foi criada com a intenção de conscientizar as mulheres sobre os perigos de relações abusivas, utilizando expressões de duplo sentido que contrastam com a ideia de um amor saudável. A frase “Coração batia acelerado”, por exemplo, pode simbolizar o medo causado pelo abuso, enquanto “Deixou marcas no meu corpo” sugere violência física ou emocional.
Essa abordagem leva o público a refletir sobre como comportamentos abusivos podem ser disfarçados como demonstrações de amor, incentivando as mulheres a identificarem sinais de abuso e buscarem ajuda.
Passo 5: Análise das Alternativas e Resolução
A) “Revelação da submissão da mulher à situação de violência, que muitas vezes a leva à morte.”
- Errada. Apesar de tratar de violência, a canção foca no uso de metáforas para conscientizar sobre o abuso, e não na submissão ou no desfecho fatal das situações descritas.
B) “Ênfase na necessidade de se ouvirem os apelos da mulher agredida, que continuamente pede socorro.”
- Errada. A canção alerta para sinais de abuso por meio de metáforas, mas não enfatiza apelos diretos de uma mulher agredida.
C) “Exploração de situação de duplo sentido que mostra que atos de dominação e violência não configuram amor.”
- Correta. A canção utiliza expressões de duplo sentido, como “Deixou marcas no meu corpo”, para mostrar que atos violentos e de dominação não são demonstrações de amor, mas sinais de abuso.
D) “Divulgação da importância de denunciar a violência doméstica, que atinge um grande número de mulheres no país.”
- Errada. Embora a denúncia seja importante, o foco da canção está na conscientização sobre a diferença entre amor e abuso, não na divulgação da denúncia.
E) “Naturalização de situações opressivas, que fazem parte da vida de mulheres que vivem em uma sociedade patriarcal.”
- Errada. A canção não naturaliza a opressão; pelo contrário, denuncia relações abusivas ao evidenciar o duplo sentido nas expressões usadas.
Passo 6: Conclusão e Justificativa Final
A estratégia da canção “Coração pede socorro” é explorar o duplo sentido de expressões associadas ao amor para conscientizar sobre a diferença entre relacionamentos amorosos e abusivos. Esse recurso torna evidente que atos de violência e dominação não podem ser confundidos com amor. Assim, a alternativa correta é C.
Resumo Final
A canção “Coração pede socorro” utiliza metáforas e expressões ambíguas para conscientizar sobre o limite entre amor e abuso, alertando mulheres a identificarem sinais de relações violentas e abusivas. A alternativa correta é C.
