Questão 109 caderno azul ENEM 2009 2° Dia

A linguagem da tirinha revela

A) o uso de expressões linguísticas e vocabulário próprios de épocas antigas.   

B) o uso de expressões linguísticas inseridas no registro mais formal da língua.   

C) o caráter coloquial expresso pelo uso do tempo verbal no segundo quadrinho.   

D) o uso de um vocabulário específico para situações comunicativas de emergência.

E) a intenção comunicativa dos personagens: a de estabelecer a hierarquia entre eles.  

Matérias Necessárias para a Solução da Questão
Interpretação de Texto, Linguagem Verbal e Não Verbal, Análise do Discurso, Pragmática.

Tema/Objetivo Geral:
Análise da intenção comunicativa subjacente ao diálogo em uma tirinha, interpretando a relação de poder e hierarquia entre os personagens.

Nível da Questão
Médio – A questão exige uma análise que vai além da superfície linguística (identificar se a linguagem é formal ou informal) e adentra o campo da pragmática, que estuda as intenções por trás dos atos de fala. É preciso inferir a relação entre os personagens a partir de uma pergunta e uma resposta aparentemente simples.

Gabarito
A alternativa E está correta. O diálogo, embora simples, revela uma dinâmica de poder onde um personagem (o chefe) cobra uma tarefa e o outro (o subordinado) se justifica, evidenciando uma hierarquia clara entre eles.


Resolução Passo a Passo

🔎 Passo 1: Análise do Comando e Definição do Objetivo

Transcrição Essencial
“A linguagem da tirinha revela”

O que está sendo pedido?
A questão pede para a gente analisar o diálogo e a situação da tirinha para descobrir o que a linguagem utilizada nos revela sobre a comunicação entre os personagens.

Objetivo Cristalino
Nosso objetivo é ir além do significado literal das palavras e entender a função social daquela conversa: é uma conversa entre iguais? Um está mandando no outro? O que a forma de perguntar e responder nos diz sobre a relação deles?

Pergunta de Atenção
Quando seu chefe pergunta “Você já terminou o relatório?”, a intenção dele é a mesma de quando seu amigo pergunta “E aí, já terminou de ver aquela série?” A forma da pergunta pode ser parecida, mas a intenção por trás é bem diferente, não é?


📚 Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários

Para resolver esta questão, precisamos pensar na linguagem como ação.

Conceito Definição Simplificada Exemplo do Cotidiano
Pragmática É a área da linguística que estuda a linguagem em seu contexto de uso. Ela se preocupa menos com a estrutura gramatical das frases e mais com a intenção do falante e a interpretação do ouvinte. A frase “Está frio aqui, não?” pode ser uma simples constatação sobre a temperatura (semântica) ou um pedido indireto para que alguém feche a janela (pragmática).
Atos de Fala É a teoria que diz que, quando falamos, não estamos apenas dizendo coisas, estamos fazendo coisas: prometendo, perguntando, ordenando, aconselhando. Toda fala é uma ação com uma intenção. “Eu te condeno a dez anos de prisão” não é uma descrição, é um ato de sentenciar. “Você consertou o vazamento?” é um ato de cobrar ou questionar uma responsabilidade.
Hierarquia na Comunicação Refere-se à relação de poder (simétrico ou assimétrico) entre os falantes. Essa relação influencia o modo como a comunicação acontece: quem pode perguntar, quem deve responder, quem pode dar ordens, etc. Em uma empresa, a comunicação entre o CEO e um estagiário é hierárquica (assimétrica). A comunicação entre dois estagiários é horizontal (simétrica).

📝 Passo 3: Tradução e Interpretação do Problema

Contextualização Simplificada
Temos uma tirinha com dois vikings conversando em um barco que está claramente afundando. Um pergunta se o outro consertou o vazamento. A questão nos desafia a decifrar a “mensagem oculta” nessa conversa. O que essa simples pergunta e resposta nos conta sobre quem manda e quem obedece ali?

Estratégia Geral
Vamos analisar a situação e o diálogo como um “ato de fala”. Não vamos focar apenas no tempo verbal ou no vocabulário, mas na função da pergunta e da resposta dentro daquela cena. Quem está na posição de cobrar? E quem está na posição de se explicar? A resposta para essas perguntas revelará a dinâmica de poder.


🧮 Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio

Passo a Passo Detalhado

  • Análise da Pergunta: “Você consertou o vazamento do barco?”
    • Quem pergunta? O personagem que está na proa (frente do barco), seco, em uma posição de destaque. Na iconografia das tirinhas de Hagar, este é o próprio Hagar, o chefe.
    • Qual a intenção? Não é uma pergunta curiosa. É uma cobrança de uma tarefa que, subentende-se, deveria ter sido feita. É a pergunta de um líder verificando o trabalho de um subordinado.
  • Análise da Resposta: “Não!”
    • Quem responde? Um dos remadores, que está com água até a cintura.
    • Qual a intenção? É uma resposta direta que admite o não cumprimento da tarefa.
  • Análise da Réplica: “Pensei que você tinha consertado!”
    • Qual a intenção? É uma expressão de frustração e repreensão do chefe, reforçando que havia uma expectativa de que a ordem fosse cumprida.

Verificação Intermediária
A sequência de cobrança -> admissão de falha -> repreensão é um roteiro clássico de uma interação hierárquica (chefe-subordinado). A linguagem, portanto, não serve apenas para trocar informações, mas para estabelecer e reforçar essa hierarquia.

Possível armadilha
A armadilha é a alternativa C. Ela aponta para um fato gramatical verdadeiro: o uso de “tinha consertado” é coloquial. No entanto, a questão pergunta o que a linguagem revela. A informalidade é apenas uma característica da superfície do texto. A intenção comunicativa por trás dessa linguagem (a alternativa E) é uma revelação mais profunda sobre a dinâmica social entre os personagens. Para este gabarito, a análise pragmática (intenção) é considerada mais relevante que a análise gramatical (formal/informal).

Fechamento e expectativa
O raciocínio mostra que a conversa não é entre iguais. Há uma clara relação de comando e subordinação. A alternativa correta deve refletir essa dinâmica de poder.


✅ Passo 5: Análise das Alternativas

  • (🔴) A) Incorreto. A linguagem é moderna e coloquial, apesar de os personagens serem vikings.
  • (🔴) B) Incorreto. É o oposto; a linguagem é marcadamente informal (“tinha consertado”).
  • (🔴) C) Incorreto. Embora a afirmação seja gramaticalmente correta, ela descreve apenas uma característica da forma da linguagem, e não a sua intenção comunicativa, que é o aspecto mais revelador da tirinha.
  • (🔴) D) Incorreto. As palavras usadas (“consertou”, “vazamento”) são comuns e não um jargão de emergência.
  • (🟢) E) Correto. A análise pragmática do diálogo (cobrança de tarefa, repreensão) revela que a principal função daquela troca de falas é exercitar e deixar clara a relação de poder e a hierarquia (chefe vs. subordinado) existente no grupo.

🏆 Passo 6: Conclusão e Justificativa Final

Resumo do Raciocínio
Ao analisar a tirinha sob a ótica da pragmática, percebe-se que a pergunta de Hagar não é uma simples curiosidade, mas um ato de fala que cobra uma responsabilidade. A sequência do diálogo reforça uma dinâmica de comando e subordinação. Portanto, a linguagem na tirinha revela a intenção comunicativa de estabelecer e manter a hierarquia entre os personagens.

Gabarito Reafirmado
A alternativa correta é a E.

Resumo Final para Revisão 🔍
Lembre-se: a linguagem faz mais do que apenas descrever o mundo, ela age sobre ele. Sempre se pergunte: “Qual é a intenção por trás desta frase?”. Essa pergunta te ajudará a descobrir as relações de poder e as intenções escondidas em um diálogo.

Encontrou algum erro?

Clique no botão abaixo e reporte para os nossos corretores.