15% off para você conhecer a Plataforma Assaad

Didática mágica, resultados garantidos. Aproveite mais de 15% de desconto na Plataforma Assaad e garanta sua aprovação em Medicina ainda em 2025.

Questão 91 caderno cinza ENEM 2013 PPL -Inglês

Placas como a da gravura são usadas para orientar os usuários de um espaço urbano. Essa placa, especificamente, tem a função de avisar que somente 

A) as despesas feitas com estacionamento são deduzidas. 

B) os donos de carro entram no estacionamento do parque. 

C) o proprietário autoriza a validação do estacionamento. 

D) os rebocadores precisam de permissão para entrar no local. 

E) os veículos autorizados podem estacionar naquela área.

✍ Resolução Em Texto

 Matérias Necessárias para a Solução da Questão

  • Interpretação de Texto
  • Linguagem Verbal e Não Verbal
  • Semiótica (Leitura de Sinais e Símbolos)

 Tema/Objetivo Geral: Interpretação de texto multimodal (placa de sinalização) para compreender sua função comunicativa no espaço urbano.

 Nível da Questão: Fácil – A questão é considerada fácil porque utiliza linguagem direta e um símbolo de trânsito amplamente conhecido. A inferência necessária para chegar à resposta correta é bastante simples e baseada na lógica cotidiana.

 Gabarito: E) os veículos autorizados podem estacionar naquela área.
A alternativa está correta pois, ao avisar que veículos “não autorizados” serão rebocados, a placa permite a inferência lógica de que os veículos “autorizados” estão isentos dessa regra e, portanto, podem estacionar.


📖 Resolução Passo a Passo

🔎 Passo 1: Análise do Comando e Definição do Objetivo

Transcrição Essencial
“Essa placa, especificamente, tem a função de avisar que somente…”

O que está sendo pedido?
A questão pede para identificarmos a mensagem principal e a regra de conduta que a placa de sinalização está comunicando aos motoristas.

Objetivo Cristalino
Nosso objetivo é interpretar a combinação do texto escrito e do símbolo visual na placa para entender quem pode e quem não pode estacionar naquele local.

Pergunta de Atenção
Você notou que a placa não proíbe o estacionamento para todos, mas sim para um grupo específico? A chave é ler o texto que acompanha o símbolo, e não apenas o símbolo isoladamente.


📚 Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários

Definições e Fórmulas / explicação de termos

  • Linguagem Verbal: É a comunicação feita por meio de palavras, sejam elas escritas ou faladas. Na placa, os trechos “ESTACIONAMENTO SUJEITO A REBOQUE” e “VEÍCULOS NÃO AUTORIZADOS” são exemplos de linguagem verbal.
  • Linguagem Não Verbal: É a comunicação que acontece sem o uso de palavras, por meio de imagens, símbolos, gestos, cores, etc. O símbolo do “E” cortado por uma faixa vermelha é um exemplo clássico de linguagem não verbal, universalmente entendido como “Proibido Estacionar”.
  • Texto Multimodal: É um texto que combina diferentes modos de linguagem (verbal, visual, sonora, etc.) para construir seu sentido. A placa da questão é um texto multimodal, pois une palavras e um símbolo para transmitir uma única mensagem completa.
  • Inferência: É a capacidade de chegar a uma conclusão a partir de informações que não estão explicitamente ditas, mas que podem ser deduzidas logicamente pelo contexto.
    • Exemplo do cotidiano: Se você vê alguém entrando em casa com um guarda-chuva molhado, você infere que está chovendo lá fora, mesmo sem olhar pela janela.

📝 Passo 3: Tradução e Interpretação do Problema

Contextualização Simplificada
Imagine que você está dirigindo e encontra essa placa. Ela está te passando a seguinte mensagem: “Ei, motorista! A regra geral aqui é ‘Proibido Estacionar’, como o símbolo indica. Porém, essa proibição, com o risco de ter o carro guinchado, vale especificamente para os veículos que não têm autorização. Logo, se o seu veículo tem autorização, pode ficar tranquilo e estacionar.”

Estratégia Geral
Nosso plano será: 1) Analisar o significado do símbolo visual. 2) Analisar o significado do texto escrito. 3) Combinar as duas informações para entender a regra completa e a exceção. 4) Comparar nossa conclusão com as alternativas.


🧮 Passo 4: Desenvolvimento do Raciocínio

Passo a Passo Detalhado
Vamos “desmontar” a placa para entender cada parte:

  • Parte 1: O Símbolo (Linguagem Não Verbal)
    O círculo vermelho com a letra “E” cortada é o sinal de trânsito para “Proibido Estacionar”. Se fosse só ele, ninguém poderia parar ali.
  • Parte 2: O Texto (Linguagem Verbal)
    As frases “VEÍCULOS NÃO AUTORIZADOS” e “SUJEITO A REBOQUE” funcionam como um complemento, uma especificação da regra. Elas esclarecem para quem a proibição se aplica de forma rigorosa e qual a punição.
  • Parte 3: A Lógica Combinada (Inferência)
    A placa nos diz que a consequência (reboque) se aplica aos veículos não autorizados. Se a punição é direcionada a quem não é autorizado, podemos concluir logicamente que quem é autorizado está livre dessa regra.

Portanto, a mensagem final é: O estacionamento é permitido, mas restrito apenas a veículos com autorização.

Verificação Intermediária
Até aqui, fica claro que a área não é de livre estacionamento, mas também não é totalmente proibida. É uma área de estacionamento restrito.

Possível armadilha
A armadilha mais comum seria olhar apenas para o símbolo “Proibido Estacionar” (o “E” cortado) e concluir que ninguém, em hipótese alguma, pode estacionar ali. Muitos condutores, por desatenção, ignoram o texto que especifica a regra, caindo nesse erro. O texto é a chave que transforma uma proibição geral em uma regra específica.

Fechamento e expectativa
Nosso raciocínio nos levou à conclusão de que existe uma permissão de estacionamento para um grupo específico (os autorizados). Agora, vamos buscar a alternativa que expressa exatamente essa ideia.


✅ Passo 5: Análise das Alternativas

Listagem das Alternativas
A) as despesas feitas com estacionamento são deduzidas.
B) os donos de carro entram no estacionamento do parque.
C) o proprietário autoriza a validação do estacionamento.
D) os rebocadores precisam de permissão para entrar no local.
E) os veículos autorizados podem estacionar naquela área.

Justificativa Individual

  • A) as despesas feitas com estacionamento são deduzidas. (🔴) Incorreta. A placa não menciona qualquer tipo de pagamento, despesa ou dedução. O foco é na permissão e na punição.
  • B) os donos de carro entram no estacionamento do parque. (🔴) Incorreta. O termo usado é “autorizados”, que é muito mais amplo que “donos de carro”. Um veículo autorizado pode ser de um funcionário, visitante ou prestador de serviço, não necessariamente o dono do carro.
  • C) o proprietário autoriza a validação do estacionamento. (🔴) Incorreta. A placa não fala sobre o processo de “validação” nem sobre a figura do “proprietário”. Ela estabelece uma condição (“ser autorizado”), sem detalhar como essa autorização é obtida.
  • D) os rebocadores precisam de permissão para entrar no local. (🔴) Incorreta. A placa está dizendo o oposto. Ela avisa que os rebocadores serão chamados para remover os carros sem permissão, e não que eles precisam de autorização para entrar.
  • E) os veículos autorizados podem estacionar naquela área. (🟢) Correta. Esta é a inferência direta e lógica da mensagem. Se os veículos não autorizados estão sujeitos a reboque, conclui-se que os autorizados estão isentos da punição e, portanto, podem estacionar.

🏆 Passo 6: Conclusão e Justificativa Final

Resumo do Raciocínio
A interpretação correta da placa exige a combinação da linguagem visual (símbolo de proibido) com a linguagem verbal (texto explicativo), que cria uma exceção à regra geral, permitindo a inferência de que o estacionamento é liberado para um grupo específico.

Gabarito Reafirmado
O gabarito é a alternativa E, que expressa a conclusão lógica de que a permissão de estacionar é concedida aos veículos autorizados.

Resumo Final para Revisão 🔍
Lembre-se: ao interpretar sinais, placas ou qualquer texto multimodal, nunca analise os elementos isoladamente. O sentido completo quase sempre nasce da interação entre a imagem e as palavras.

Encontrou algum erro?

Clique no botão abaixo e reporte para os nossos corretores.