Sou um homem comum
brasileiro, maior, casado, reservista,
e não vejo na vida, amigo
nenhum sentido, senão
lutarmos juntos por um mundo melhor.
Poeta fui de rápido destino
Mas a poesia é rara e não comove
nem move o pau de arara.
Quero, por isso, falar com você
de homem para homem,
apoiar-me em você
oferecer-lhe meu braço
que o tempo é pouco
e o latifúndio está aí matando
[…]
Homem comum, igual
a você,
[…]
Mas somos muitos milhões de homens
comuns
e podemos formar uma muralha
com nossos corpos de sonhos e margaridas.
FERREIRA GULLAR. Dentro da noite veloz.
Rio de Janeiro: José Olympio, 2013 (fragmento).
No poema, ocorre uma aproximação entre a realidade social e o fazer poético, frequente no Modernismo. Nessa aproximação, o eu lírico atribui à poesia um caráter de
A) agregação construtiva e poder de intervenção na ordem instituída.
B) força emotiva e capacidade de preservação da memória social.
C) denúncia retórica e habilidade para sedimentar sonhos e utopias.
D) ampliação do universo cultural e intervenção nos valores humanos.
E) identificação com o discurso masculino e questionamento dos temas líricos.

📚 Matérias Necessárias para a Solução da Questão
- Interpretação de texto
- Função social da arte e da poesia
- Modernismo brasileiro (fase de engajamento político-social)
- Concepção de eu lírico e voz coletiva
🎯 Nível da Questão: Médio
✅ Gabarito: Letra A.
📖 Resolução Passo a Passo
🔍 Passo 1: Análise do Comando e Objetivo
O comando da questão afirma que o poema promove uma aproximação entre realidade social e o fazer poético, típica do Modernismo.
O objetivo, então, é identificar qual é o papel atribuído à poesia pelo eu lírico dentro desse contexto.
Palavras-chave: “realidade social”, “fazer poético”, “frequente no Modernismo”, “atribui à poesia um caráter”.
👉 A questão quer que o aluno entenda como o eu lírico utiliza a poesia como ferramenta de engajamento coletivo e transformação social.
📖 Passo 2: Explicação de Conceitos e Conteúdos Necessários
- Modernismo engajado (3ª fase do Modernismo): momento em que a literatura se volta mais fortemente para as questões sociais, políticas e existenciais do povo brasileiro.
- Função social da arte: nesse contexto, a arte não é mero adorno, mas meio de denúncia, conscientização e união de forças populares.
- Eu lírico coletivo: o “homem comum” representa não apenas uma individualidade, mas uma voz que fala por muitos, convocando ação e solidariedade.
- Poesia como ação: o poema rejeita o lirismo intimista e propõe a poesia como instrumento de mobilização e mudança.
📚 Passo 3: Tradução e Interpretação do Texto
Trechos importantes para a interpretação:
“não vejo na vida, amigo / nenhum sentido, senão / lutarmos juntos por um mundo melhor.”
“posso formar uma muralha / com nossos corpos de sonhos e margaridas.”
“apoia-me em você / ofereça-me seu braço”.
🔎 Esses trechos mostram claramente que a poesia se propõe a construir algo coletivo, um chamado à ação política e à transformação da realidade.
A figura do “homem comum” representa todos, e a poesia se apresenta como meio de agregação e resistência frente à opressão (como o “pau de arara” e o “latifúndio”).
📊 Passo 4: Análise das Alternativas e Resolução
A) agregação construtiva e poder de intervenção na ordem instituída ✅
→ Correta. O poema expressa a ideia de união entre homens comuns para lutar por um mundo melhor, formando uma “muralha” contra a opressão. A poesia serve para agregar forças e intervir na realidade — exatamente o que esta alternativa diz.
B) força emotiva e capacidade de preservação da memória social ❌
→ Incorreta. Embora o texto seja sensível, seu foco não é preservar memórias do passado, mas agir no presente e transformar o futuro.
Estaria certa se o poema destacasse recordações históricas ou afetivas como eixo principal.
C) denúncia retórica e habilidade para sedimentar sonhos e utopias ❌
→ Incorreta. A ideia de denúncia aparece, sim, mas o poema vai além da retórica: propõe ação concreta e coletiva. Além disso, “sedimentar sonhos e utopias” tem um tom mais simbólico, quando o texto é direto e voltado à realidade.
Estaria certa se o texto fosse mais voltado à construção poética de ideais ou simbologias.
D) ampliação do universo cultural e intervenção nos valores humanos ❌
→ Incorreta. A poesia não se apresenta aqui como veículo de enriquecimento cultural, e sim como instrumento político e de ação social.
Ficaria correta se o foco fosse o crescimento intelectual ou ético por meio da poesia, o que não é o caso.
E) valorização da identidade nacional e negação do sofrimento coletivo ❌
→ Incorreta. A primeira parte até poderia enganar, pois o “homem comum brasileiro” até parece indicar uma valorização da identidade nacional. Mas o restante da alternativa compromete completamente: o poema não nega o sofrimento coletivo — ao contrário, ele o evidencia e convoca à ação a partir desse sofrimento.
🏆 Passo 5: Conclusão e Justificativa Final
A poesia de Ferreira Gullar, nesse fragmento, é um chamado coletivo à transformação social. O eu lírico se vê como parte de uma massa de “homens comuns” e usa a poesia não para contemplar, mas para agir.
Portanto, a alternativa A é a mais adequada, pois capta a essência da proposta do poema: usar a poesia para unir, construir e intervir na realidade opressora.